鳗鱼肉片
_
Филе угря
примеры:
附近的湖泊中生活着一种名叫电鳗的鱼类，它们的肉是我们的主要食物来源。如果你愿意帮忙的话，就去收集一些电鳗鱼片吧。
Если ты не против нам помочь, то в соседних озерах водится рыба, которая называется угорь из озера Тенетопь. Ею мы в основном и питаемся.
电鳗鱼片
Филе угрей из озера Тенетопь
冻鲨鱼肉片
frozen shark fillet
пословный:
| 鳗鱼 | 鱼肉 | 肉片 | |
1) рыбная мякоть; рыба
2) рыба и мясо
3) рассматривать (кого-либо) как добычу (обр. угнетать, тиранить, драть три шкуры, грабить, мучить, издеваться)
|
1) мясная нарезка
2) стейк
3) 牛排肉之外的肉片（如火腿片）
4) 准备烹饪的或准备上桌的碎牛肉片
|