黄头金雀
_
американский ремез (лат. Auriparus flaviceps)
примеры:
金黄头发; 金发
золотистые волосы
пословный:
黄头 | 金雀 | ||
1) зоол. желтоголовая овсянка (птица сем. воробьиных)
2) ист. войско жёлтошапочников (регулярное войско, дин. Тан)
3) ист. моряк, капитан (чин, с дин. Хань)
|
1) золотой (золотистый) воробей; канарейка
2) золотая птичка (украшение для волос)
|