黎撒拉那弓队长
_
Искусный Лучник Лиз-Аланы
примеры:
延势 （它能阻挡具飞行异能的生物。）每当你使用地精咒语时，你可以让黎撒拉那弓队长对目标具飞行异能的生物造成2点伤害。
Захват (Это существо может блокировать существа с Полетом.) Каждый раз, когда вы разыгрываете заклинание Эльфа, вы можете заставить Искусного Лучника Лиз-Аланы нанести 2 повреждения целевому существу с Полетом.
пословный:
| 黎 | 撒拉 | 那 | 弓 |
I сущ.
1) чёрный человек, черноволосый (о китайце); народ, масса
2) ли (народность в пров. Гуандун и на о. Хайнань)
II собств. 1) Ли (княжество на террит. нынешней пров. Шаньси в эпоху Чуньцю)
2) Ли (фамилия)
3) геогр. (сокр. от 黎巴嫩) Ливан
III формообр
гуандунск. диал. суффикс глаголов, означающий направление действия к говорящему лицу или начало действия
|
1) салары (народность в Китае)
2) Сарра (имя)
|
2) тогда, в таком случае |
I сущ.
1) лук, самострел; гнутый, изогнутый, сводчатый
2) дугообразный или куполообразный предмет; струна (для трёпки хлопка); дужка; трость смычка; смычок; куполообразный тент (навес) над экипажем 3) гун (мера длины в 5 чи 尺, в древности также в 6 или 8 чи)
4) гун (инструмент для измерения земельного участка)
II гл.
1) стрелять из лука
2) сгибать; подгибать; поджать
III собств.
Гун (фамилия)
|
| 队长 | |||
1) командир отряда
2) бригадир; начальник команды
3) капитан (спортивной команды)
|