黎明即起，洒扫庭除

黎明即起，洒扫庭除

_

Rise at dawn and sweep the courtyard.

lí míng jí qǐ sǎ sǎo tíng chú

Rise at dawn and sweep the courtyard.

примеры:

黎明即起，洒扫庭除。

Rise at dawn and sweep the courtyard.

пословный:

黎明即起	，	洒扫	扫庭
_get up (rise) at dawn; get out of bed at cockcrow (daybreak); up with the lark		sǎsǎoмести, подметать, выметать (поливая водой)	_ 1) 扫除庭院。 2) 比喻彻底摧垮敌方。

庭除
tíngchúдвор, дворик