黑吻宽齿雀鲷
hēiwěn kuānchǐ quèdiāo
вм. 库拉索凹牙豆娘鱼
ссылается на:
库拉索凹牙豆娘鱼kùlāsuǒ āoyá dòuniángyú
поперечнополосая высокотелая рыба-ласточка (лат. Amblyglyphidodon curacao)
поперечнополосая высокотелая рыба-ласточка (лат. Amblyglyphidodon curacao)
пословный:
| 黑 | 吻 | 宽 | 齿 |
1) чёрный; тёмный; мрачный
2) тайный; нелегальный
3) злодейский; преступный
4) сокр. провинция Хэйлунцзян
|
1) губы, уста
2) зоол. хобот[ок]; рыло (напр. у рыбы)
3) целовать; лизать
|
1) широкий; просторный; ширина
2) продлить срок; отсрочить (напр., платежи)
3) тк. в соч. проявлять снисхождение [великодушие]
4) зажиточный
|
1) зубы; зубной
2) зубья, зубцы; зубчатый
3) книжн. упомянуть; сказать
|
| 雀鲷 | |||