黑星病
hēixīngbìng
бот. парша фруктовых деревьев (яблонь, груш)
梨黑星病 парша груш
парша
примеры:
梨黑星病
парша груш
пословный:
| 黑 | 星 | 病 | |
1) чёрный; тёмный; мрачный
2) тайный; нелегальный
3) злодейский; преступный
4) сокр. провинция Хэйлунцзян
|
1) звезда; небесное тело; звёздный
2) тк. в соч. мелкие частицы; искры
|
1) болезнь; заболевание; недуг
2) заболеть; болеть
3) недостаток; дефект; ошибка
4)
心里有病 [xīnli yŏu bìng] - совесть нечиста
|