黯水冥界鱿鱼
_
Хелкальмар мрачных вод
пословный:
黯 | 水 | 冥界 | 鱿鱼 |
прил./наречие
1) чёрный, иссиня-чёрный; тёмный
2) мрачный; удручённый; разочарованный; скорбно, удручённо
|
1) вода; водяной; гидро-
2) жидкость; сок
3) тк. в соч. воды; реки; водный
4) тк. в соч. дополнительная прибыль
|
1) будд. собирательное название для трех из шести кругов (сфер) перевоплощений: преисподня (круг ада), голодных духов, животных
2) мир призраков, загробный мир, царство теней
|