龙行虎变
_
比喻帝王革故鼎新，创制建业。
lóng xíng hǔ biàn
比喻帝王革故鼎新，创制建业。《易‧乾》：“飞龙在天……云从龙。风从虎，圣人作而万物睹。”又《革》：“大人虎变。”
пословный:
| 龙 | 行 | 虎变 | |
1) дракон
2) императорский
|
I 1) ряд, шеренга
2) строка, строчка
3) фирма; магазин; лавка
4) профессия; занятие; специальность
II [xíng]1) идти; ходить
2) книжн.
北京之行 [běijīng zhī xíng] - поездка в Пекин 3) делать; заниматься; совершать
4) действия; поступки
5) тк. в соч. иметь хождение; быть распространённым
6) можно; разрешается; ладно
7) способный; толковый; молодец
|
1) 谓虎皮的花纹斑斓多彩。比喻因时制宜，革新创制，斐然可观。
2) 喻非常之人出处行动变化莫测。
|