инстинктивный
本能的 běnnéngde, 无意识的 wúyìshíde
本能的, 下意识的, -вен, -вна(形)
1. <生物>本能的
~ая деятельность 本能的活动
2. 下意识的, 本能的
~ое чувство 本能的感觉; 直觉. ||
1. <生物>本能的
2. 下意识的, 无意识的
инстинкт1 解的
инстинктивный ая деятельность 本能的活动
инстинктивный ая потребность 本能的需要
инстинктивный ое самопожертвование 本能的自我牺牲精神
инстинктивный ые повалки 天生的坏习气
2. 下意识的, 无意识的(副
инстинктивно)
инстинктивный ое движение 下意识的动作
инстинктивно почувствовать 下意识地感觉到
инстинктивно действовать 无意识地行动
Эта ложь вырвалась у него инстинктивно. 这句谎话是他无意中脱口而出的。
〈生物〉本能的; 下意识的, 无意识的
слова с:
в китайских словах:
本能的感觉
инстинктивное чувство; инстинктивный чувство
本能的活动
инстинктивная деятельность; инстинктивный деятельность
下意识行为
инстинкт; инстинктивный
无意识
2) инстинктивный, несознательный, подсознательный
本能
врожденная способность, инстинкт; инстинктивный
自卫的本能 инстинкт самосохранения
本能地闭上眼睛 инстинктивно закрыть глаза
下意识
подсознание; подсознательный, непроизвольный, инстинктивный, рефлекторный, машинальный
толкование:
прил.1) Соотносящийся по знач. с сущ.: инстинкт, связанный с ним.
2) Свойственный инстинкту, характерный для него.
синонимы:
см. невольныйпримеры:
好了,好了,伊卡拉,别把时光女神给吓到了!和你那亲爱的赞达罗尔不同,我可是很擅长克制我自己的原始冲动的...
Ну, ну, Икара, давай не будем пугать Госпожу Время! Я, в отличие от твоего любимого Зандалора, умею сдерживать свои инстинктивные порывы.
морфология:
инстинкти́вный (прл ед муж им)
инстинкти́вного (прл ед муж род)
инстинкти́вному (прл ед муж дат)
инстинкти́вного (прл ед муж вин одуш)
инстинкти́вный (прл ед муж вин неод)
инстинкти́вным (прл ед муж тв)
инстинкти́вном (прл ед муж пр)
инстинкти́вная (прл ед жен им)
инстинкти́вной (прл ед жен род)
инстинкти́вной (прл ед жен дат)
инстинкти́вную (прл ед жен вин)
инстинкти́вною (прл ед жен тв)
инстинкти́вной (прл ед жен тв)
инстинкти́вной (прл ед жен пр)
инстинкти́вное (прл ед ср им)
инстинкти́вного (прл ед ср род)
инстинкти́вному (прл ед ср дат)
инстинкти́вное (прл ед ср вин)
инстинкти́вным (прл ед ср тв)
инстинкти́вном (прл ед ср пр)
инстинкти́вные (прл мн им)
инстинкти́вных (прл мн род)
инстинкти́вным (прл мн дат)
инстинкти́вные (прл мн вин неод)
инстинкти́вных (прл мн вин одуш)
инстинкти́вными (прл мн тв)
инстинкти́вных (прл мн пр)
инстинкти́вен (прл крат ед муж)
инстинкти́вна (прл крат ед жен)
инстинкти́вно (прл крат ед ср)
инстинкти́вны (прл крат мн)