меценат
庇护学术和文艺的财主 bìhù xuéshù hé wényì-de cáizhǔ
содержание
# сателлиты
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# синонимы
# примеры
# морфология
〈文语〉用金钱财物资助学术和文艺事业的人, 学术和文艺的庇护人(来自古罗马财主Maecenas之名)
Меценат 米岑纳特(公元前7464年—前8年), 古罗马皇帝奥古斯都的亲信)
-а[阳] <文语>科学和文艺事业的资助人(源自古罗马政治家及富翁 Maecenas (Maecenatis))
米西奈斯, 文学(艺术)的资助者, (阳)(用金钱财物资助科学, 艺术和其他某项事业的)庇护人
спортивные ~ы 体育赞助人
(源自古罗马名人Maecenas (Maecenatis))(泛指)资助者, 赞助人
科学艺术的资助者
слова с:
в русских словах:
меценатский
〔形〕меценат 的形容词.
в китайских словах:
大慈善家
Великий меценат
瓦拉波达家族的会员资助会
Меценат-участник программы семьи Валаборда
艺术收藏家
Меценат
文艺庇护人
меценат
赞助者
спонсор, меценат, благотворитель
资助者
меценат, спонсор, благотворитель; оказавшее денежную поддержку лицо
толкование:
м.Богатый покровитель наук и искусств.
синонимы:
см. благодетель, покровительпримеры:
是啊是啊,你这是在做善事,真的是在回馈社会。把钱给我们好不。
Да-да, ты делаешь доброе дело, настоящий прям меценат. Деньги уже гони.
没问题,别紧张。布沃大师是慷慨的赞助商,还是个好男人。
Все хорошо, не волнуйся. Меценат Буво на самом деле чудесный, щедрый человек.
那我最好说服你投资在我身上,报酬率最高…
Милый меценат, я докажу вам, что в меня стоит вкладывать деньги.
他们相当神秘,我猜是故意的,把那里当成了高级的艺术精英俱乐部。他们经常举办晚会,只有有钱的赞助者才会受到邀请。
Они создают вокруг "Мандрагоры" атмосферу ложи для избранных. То и дело устраивают приемы, на которые приглашают только богатых меценатов.
好样的,欢迎来到最后的磨难!在这里,我们可以运作的金钱普通公民要多∗得多∗。我们把钱都投到机器上面。别省钱了,开始挥霍吧——成为一名∗赞助人∗……
Умничка! Добро пожаловать на последний уровень бизнеса. Тут мы оперируем деньгами на ∗куда∗ более высоком уровне, чем обычные граждане: мы суем их ∗обратно в машину∗. Хватит копить, время тратить — становиться ∗меценатом∗...
弗朗西斯·贝兰你已经认识了。当然了,身为艺术家的金主、小本生意人的资助者,谁会不认识他呢?
Франциска Бедлама ты знаешь. Впрочем, кто не слышал об этом меценате и покровителе мелких предпринимателей.
您当前的一项政策禁止使用 信仰值进行赞助。
Использование очков веры на меценатство запрещено одним из ваших политических курсов.
您当前的一项政策禁止使用 金币进行赞助。
Использование золота на меценатство запрещено одним из ваших политических курсов.
морфология:
меценáт (сущ одуш ед муж им)
меценáта (сущ одуш ед муж род)
меценáту (сущ одуш ед муж дат)
меценáта (сущ одуш ед муж вин)
меценáтом (сущ одуш ед муж тв)
меценáте (сущ одуш ед муж пр)
меценáты (сущ одуш мн им)
меценáтов (сущ одуш мн род)
меценáтам (сущ одуш мн дат)
меценáтов (сущ одуш мн вин)
меценáтами (сущ одуш мн тв)
меценáтах (сущ одуш мн пр)