ожесточать
ожесточить
使...残酷无情 shǐ...cánkù wúqíng, 使...冷酷无情 shǐ...lěngkù wúqíng
лишения ожесточили его - 困苦使他变得冷酷无情
содержание
# сателлиты
# ссылки с
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# синонимы
# примеры
# морфология
使冷酷无情
激怒
恼怒
使怀恨
(未)见ожесточить
使冷酷无情, 激怒, 恼怒, 使怀恨, (未)见
ожесточить
见 ожесточить
见ожесточить
使...残酷无情
使…残酷无情
слова с:
в русских словах:
ожесточить
тж. ожесточиться, сов. см.
ожесточение
с ожесточением - 残酷无情地
в китайских словах:
放毒药
наполнять ядом, горечью; ожесточать; озлоблять; отравлять; отравить; ожесточить; класть яд (во что-либо); портить (жизнь); положить яд
使 残酷无情
ожесточить; ожесточать
硬
1) затвердевать, твердеть, ожесточать[ся]
硬着心肠 ожесточаться сердцем
толкование:
несов. перех.1) Озлоблять или делать жестким, непреклонным.
2) перен. Делать более сильным по проявлению; усиливать, обострять.
синонимы:
см. сердитьпримеры:
你要学会让自己心如铁石。所有生命都是无价的,除非代价是所有生命。
Ты научишься ожесточаться сердцем. Любая жизнь бесценна – если только ценой не становится все живое.
你要学着铁石心肠一点。所有生命都是无价的,除非代价是所有的生命。
Ты научишься ожесточаться сердцем. Жизнь бесценна, если только ценой не становится жизнь.
硬着心肠
ожесточаться сердцем
морфология:
ожесточáть (гл несов перех инф)
ожесточáл (гл несов перех прош ед муж)
ожесточáла (гл несов перех прош ед жен)
ожесточáло (гл несов перех прош ед ср)
ожесточáли (гл несов перех прош мн)
ожесточáют (гл несов перех наст мн 3-е)
ожесточáю (гл несов перех наст ед 1-е)
ожесточáешь (гл несов перех наст ед 2-е)
ожесточáет (гл несов перех наст ед 3-е)
ожесточáем (гл несов перех наст мн 1-е)
ожесточáете (гл несов перех наст мн 2-е)
ожесточáй (гл несов перех пов ед)
ожесточáйте (гл несов перех пов мн)
ожесточáвший (прч несов перех прош ед муж им)
ожесточáвшего (прч несов перех прош ед муж род)
ожесточáвшему (прч несов перех прош ед муж дат)
ожесточáвшего (прч несов перех прош ед муж вин одуш)
ожесточáвший (прч несов перех прош ед муж вин неод)
ожесточáвшим (прч несов перех прош ед муж тв)
ожесточáвшем (прч несов перех прош ед муж пр)
ожесточáвшая (прч несов перех прош ед жен им)
ожесточáвшей (прч несов перех прош ед жен род)
ожесточáвшей (прч несов перех прош ед жен дат)
ожесточáвшую (прч несов перех прош ед жен вин)
ожесточáвшею (прч несов перех прош ед жен тв)
ожесточáвшей (прч несов перех прош ед жен тв)
ожесточáвшей (прч несов перех прош ед жен пр)
ожесточáвшее (прч несов перех прош ед ср им)
ожесточáвшего (прч несов перех прош ед ср род)
ожесточáвшему (прч несов перех прош ед ср дат)
ожесточáвшее (прч несов перех прош ед ср вин)
ожесточáвшим (прч несов перех прош ед ср тв)
ожесточáвшем (прч несов перех прош ед ср пр)
ожесточáвшие (прч несов перех прош мн им)
ожесточáвших (прч несов перех прош мн род)
ожесточáвшим (прч несов перех прош мн дат)
ожесточáвшие (прч несов перех прош мн вин неод)
ожесточáвших (прч несов перех прош мн вин одуш)
ожесточáвшими (прч несов перех прош мн тв)
ожесточáвших (прч несов перех прош мн пр)
ожесточáемый (прч несов перех страд наст ед муж им)
ожесточáемого (прч несов перех страд наст ед муж род)
ожесточáемому (прч несов перех страд наст ед муж дат)
ожесточáемого (прч несов перех страд наст ед муж вин одуш)
ожесточáемый (прч несов перех страд наст ед муж вин неод)
ожесточáемым (прч несов перех страд наст ед муж тв)
ожесточáемом (прч несов перех страд наст ед муж пр)
ожесточáемая (прч несов перех страд наст ед жен им)
ожесточáемой (прч несов перех страд наст ед жен род)
ожесточáемой (прч несов перех страд наст ед жен дат)
ожесточáемую (прч несов перех страд наст ед жен вин)
ожесточáемою (прч несов перех страд наст ед жен тв)
ожесточáемой (прч несов перех страд наст ед жен тв)
ожесточáемой (прч несов перех страд наст ед жен пр)
ожесточáемое (прч несов перех страд наст ед ср им)
ожесточáемого (прч несов перех страд наст ед ср род)
ожесточáемому (прч несов перех страд наст ед ср дат)
ожесточáемое (прч несов перех страд наст ед ср вин)
ожесточáемым (прч несов перех страд наст ед ср тв)
ожесточáемом (прч несов перех страд наст ед ср пр)
ожесточáемые (прч несов перех страд наст мн им)
ожесточáемых (прч несов перех страд наст мн род)
ожесточáемым (прч несов перех страд наст мн дат)
ожесточáемые (прч несов перех страд наст мн вин неод)
ожесточáемых (прч несов перех страд наст мн вин одуш)
ожесточáемыми (прч несов перех страд наст мн тв)
ожесточáемых (прч несов перех страд наст мн пр)
ожесточáем (прч крат несов перех страд наст ед муж)
ожесточáема (прч крат несов перех страд наст ед жен)
ожесточáемо (прч крат несов перех страд наст ед ср)
ожесточáемы (прч крат несов перех страд наст мн)
ожесточáющий (прч несов перех наст ед муж им)
ожесточáющего (прч несов перех наст ед муж род)
ожесточáющему (прч несов перех наст ед муж дат)
ожесточáющего (прч несов перех наст ед муж вин одуш)
ожесточáющий (прч несов перех наст ед муж вин неод)
ожесточáющим (прч несов перех наст ед муж тв)
ожесточáющем (прч несов перех наст ед муж пр)
ожесточáющая (прч несов перех наст ед жен им)
ожесточáющей (прч несов перех наст ед жен род)
ожесточáющей (прч несов перех наст ед жен дат)
ожесточáющую (прч несов перех наст ед жен вин)
ожесточáющею (прч несов перех наст ед жен тв)
ожесточáющей (прч несов перех наст ед жен тв)
ожесточáющей (прч несов перех наст ед жен пр)
ожесточáющее (прч несов перех наст ед ср им)
ожесточáющего (прч несов перех наст ед ср род)
ожесточáющему (прч несов перех наст ед ср дат)
ожесточáющее (прч несов перех наст ед ср вин)
ожесточáющим (прч несов перех наст ед ср тв)
ожесточáющем (прч несов перех наст ед ср пр)
ожесточáющие (прч несов перех наст мн им)
ожесточáющих (прч несов перех наст мн род)
ожесточáющим (прч несов перех наст мн дат)
ожесточáющие (прч несов перех наст мн вин неод)
ожесточáющих (прч несов перех наст мн вин одуш)
ожесточáющими (прч несов перех наст мн тв)
ожесточáющих (прч несов перех наст мн пр)
ожесточáя (дееп несов перех наст)