приуныть
сов. разг.
有些丧气 yǒuxiē sàngqì, 懊丧 àosàng, 灰心起来 huīxīnqilai
-ною, -ноешь〈旧〉; -ныл, -ла[完]〈口语〉有些垂头丧气, 懊丧起来
приуныть после неудачи 失败以后有些灰心丧气 ‖未
приунывать[现在时不用]
(不用将来时) [完]
<口>灰心, 失望, 垂头丧气
приуныть после неудачи 失败以后灰心
в китайских словах:
懊丧
расстроиться, приуныть
懊丧的神情 расстроенный (приунывший) вид
受气
2) приуныть, затосковать
败意
1) разочароваться, приуныть
怅怅
унылый, удрученный, подавленный, расстроенный; разочароваться; приуныть; расстроиться
толкование:
сов. неперех.см. приунывать.
примеры:
他变得十分沮丧
Он приуныл
使灰心的人振作起来
ободрить приунывших
啊,没什么没什么,在佩服的人面前我沮丧个什么劲儿啊,应该多多体会多多学习才对!
Ай, не будем об этом. Передо мной звезда приключений, а я приуныл... Я должен наблюдать и учиться!
嗯…我好像太消沉了,不行不行,这不像我。
Хм... Да, что-то я приуныл. Так нельзя, это совсем на меня непохоже.
如果你心情不好,艾拉有首歌把事情……放远来看。
Если вы приуныли, Элла поможет вам взглянуть на вещи... в другом свете.
морфология:
приуны́ть (гл сов непер инф)
приуны́л (гл сов непер прош ед муж)
приуны́ла (гл сов непер прош ед жен)
приуны́ло (гл сов непер прош ед ср)
приуны́ли (гл сов непер прош мн)
приуно́ют (гл сов непер буд мн 3-е)
приуно́ю (гл сов непер буд ед 1-е)
приуно́ешь (гл сов непер буд ед 2-е)
приуно́ет (гл сов непер буд ед 3-е)
приуно́ем (гл сов непер буд мн 1-е)
приуно́ете (гл сов непер буд мн 2-е)
приуно́й (гл сов непер пов ед)
приуно́йте (гл сов непер пов мн)
приуны́вший (прч сов непер прош ед муж им)
приуны́вшего (прч сов непер прош ед муж род)
приуны́вшему (прч сов непер прош ед муж дат)
приуны́вшего (прч сов непер прош ед муж вин одуш)
приуны́вший (прч сов непер прош ед муж вин неод)
приуны́вшим (прч сов непер прош ед муж тв)
приуны́вшем (прч сов непер прош ед муж пр)
приуны́вшая (прч сов непер прош ед жен им)
приуны́вшей (прч сов непер прош ед жен род)
приуны́вшей (прч сов непер прош ед жен дат)
приуны́вшую (прч сов непер прош ед жен вин)
приуны́вшею (прч сов непер прош ед жен тв)
приуны́вшей (прч сов непер прош ед жен тв)
приуны́вшей (прч сов непер прош ед жен пр)
приуны́вшее (прч сов непер прош ед ср им)
приуны́вшего (прч сов непер прош ед ср род)
приуны́вшему (прч сов непер прош ед ср дат)
приуны́вшее (прч сов непер прош ед ср вин)
приуны́вшим (прч сов непер прош ед ср тв)
приуны́вшем (прч сов непер прош ед ср пр)
приуны́вшие (прч сов непер прош мн им)
приуны́вших (прч сов непер прош мн род)
приуны́вшим (прч сов непер прош мн дат)
приуны́вшие (прч сов непер прош мн вин неод)
приуны́вших (прч сов непер прош мн вин одуш)
приуны́вшими (прч сов непер прош мн тв)
приуны́вших (прч сов непер прош мн пр)
приуны́в (дееп сов непер прош)
приуны́вши (дееп сов непер прош)