растворимое
〔名词〕 溶质
溶质, 可溶茶, 可溶咖啡
<口>可溶咖啡; 可溶茶
溶质
溶质
<口>可溶咖啡; 可溶茶
溶质
溶质
слова с:
в русских словах:
растворимый
растворимый в воде - 能溶于水的
растворимый кофе - 速溶咖啡
оседать
часть вещества растворится, а излишек осядет - 一部分物质溶化, 下余的部分沉淀了
растворять
растворить окно - 打开窗户
растворить соль в воде - 把盐溶解在水里
растворить тесто - 和面
растворяться
сахар растворился в воде - 糖溶化在水里了
разводить
5) (растворять) 溶解 róngjiě, 溶化 rónghuà; (разбавлять) 冲淡 chōngdàn, 调稀 tiáoxí
распускать
7) разг. (растворять) [使...]溶化 [shǐ...] rónghuà, 溶解 róngjiě
размешивать
搅拌 jiǎobàn, 搅匀 jiǎoyún; (растворять) 溶解 róngjiě
в китайских словах:
溶解油
нефт. растворимое масло (специальная рабочая жидкость для открытой системы гидравлического управления подводным оборудованием, легко растворяется в морской воде, безвредно для морской среды)
可溶物
растворимое вещество; растворимый материал
冲剂
растворимое лекарство (средство)
溶质
хим. растворенное вещество; растворимое вещество
水玻璃
хим. жидкое стекло, растворимое стекло
水溶油
масло растворимое в воде, aqueous soluble oil
泡化碱
хим. жидкое (растворимое) стекло
可溶铁
растворимое железо
примеры:
(重量)克分子溶液
моляльный раствор
сопряжённый раствор 共轭溶液
сопряженный раствор
твёрдый раствор 固体溶液
твердый раствор; тв. р-р
井内泥浆
работающий в скважине раствор
使溶液(蒸发)变稠
выпарить раствор
使溶液中和
нейтрализовать раствор
侵蚀加深液(做模线用)
раствор для углубления
储(备溶)液
запасный раствор
入井泥浆
поступающий (входящий) в скважину раствор
再生溶液, (化学)再生剂
регенерационный раствор
净化后的三聚氰胺溶液去结晶器
Раствор меламина после очистки подается к кристаллизатору. 19360624
出井泥浆
выходящий из скважины раствор
反应尾气进入急冷塔中冷却洗涤后返回尿素装置回收利用,急冷塔底部溶液进入二氧化碳汽提塔,底部三聚氰胺溶液和后反应器中的三聚氰胺溶液一起进入三聚氰胺溶解器中。
Хвостовой газ реакции входит в колонну резкого охлаждения, после охлаждения и промывки возвращается в устройство проведения синтеза карбамида для утилизации, раствор в нижней части колонны резкого охлаждения входит в стриппинг-колонну двуокиси углерода, раствор меламина в нижней части и раствор в постреакторе вместе входят в творило меламина.
台罗德式溶液(一种生理盐水)
Тироде раствор
台罗德氏溶液(盐和葡萄糖的水溶液, 渗透压和离子浓度接近血浆)
тироде раствор
含锌碘化钾指示液
цинкосодержащий индикаторный раствор иодида калия
将溶液浓缩
концентрировать раствор
将钻探泥浆泵入钻井
закачивать в скважину буровой раствор
帕梭溶液(可溶解丝, 不溶解毛)
персо раствор
拉巴溶液(次氯酸钠溶液, 用作杀虫液和去臭液)
лабарраков раствор
拌水泥浆
размешивать цементный раствор
无菌氯化钠-蛋白胨缓冲液
стерильный буферный раствор с натрия хлоридом и пептоном
每立方英尺重95磅的泥浆压力梯度是多少?
какой градиент давления создает буровой раствор плотностью 95 фунтов на кубический дюйм?
氨-氯化铵缓冲液
буферный раствор аммиака и хлорида аммония
氨液(氨水)
раствор аммиака
氯化亚锡盐酸溶液
раствор хлорида олова в соляной кислоте
水甲醇, 甲醇水溶液(发动机喷水用的)
водный раствор метилового спирта для впрыска в двигатель
水甲醇,甲醇水溶液(发动机喷水用的)
водный раствор метилового спирта (для впрыска в двигатель)
波瓣角(雷达的)
раствор диаграммы направленности
泥浆(钻井用)
глинистый раствор
泥浆粘土砂浆(其中砂子较少, 粘土较多)粘土砂浆
глинистый раствор
液态溶液
жидкий раствор
溶液, 解(法)
раствор; решение
溶解作用
раствор
滴定{用}标准液
титрованный раствор
滴定剂; 滴定用标准液
титрант; титрованный раствор
滴定液, 滴定(用)标准液
титрованный раствор
澄清液体; 澄清了的溶液; 澄清沉淀的灰浆
отстоявшийся раствор
甲醇水溶液(发动机喷水用的)
водный раствор метилового спирта для впрыска в двигатель
电解(溶)液
раствор электролита, электролитический раствор
电解(质溶)液
раствор электролита
百分之三的溶液
трёхпроцентный раствор
皁汤
горячий мыльный раствор, мыльная вода
真(正)溶液
истинный раствор
离心分离的母液
маточный раствор, отделенный на центрифуге
等渗(压)液
изотонический раствор
等渗(压)液等渗压溶液
изотонический раствор
等渗(压)溶液
изоосмотический изотонический раствор; изотонический раствор
等渗{压}溶液
изоосмотический изотонический раствор
粘土砂浆(其中砂子较多)
глиняный раствор
粘土砂浆(其中砂子较多)粘土砂浆
глиняный раствор
粘土砂浆(其中砂子较少
глинистый раствор
粘土较多)
глинистый раствор
被滴(定)液
титруемый раствор
解(法)
раствор; решение
贫(溶)液
бедный раствор
贫(薄)建筑砂浆
тощий строительный раствор
走进遍布城市各个角落的宠物商店,你可以看到,现在宠物用品几乎和人类的差不多了,不但有宠物衣服、雨衣、背包、玩具、还有营养保健品(钙片等)、美发剂、洗眼液、滴耳露、沐浴液、香水等,整个宠物商店琅满目,应有尽有。
Вы можете везде увидеть зоомагазины, которые распространяются повсюду в городах и находятся в каждом углу. Сейчас продукция для животных пости ничем не отличается от продукции для людей: есть не только одежда, дождевики, сумки, игрушки, а также есть питательные продукты для поддержания здоровья (таблетки кальция), средства для ухода за шерстью, раствор для ухода за глазами, ушные капли, гели для душа, парфюм и т. д. Зоомагазины всегда стоят перед глазами, и в них есть продукты на любой вкус и цвет.
起泡沫(作用)溶液
пенообразующий раствор
输液(法)
вливающий раствор
达金氏溶液, (次氯酸钠溶液)
дакен-Каррел раствор
过饱(和)溶液
пересыщенный раствор
配制泥浆
приготовить буровой раствор
酸(性)溶液
кислый раствор
酸性氯化亚锡试液
кислотный раствор хлорида олова
重铬酸盐(钾)水溶液
водный раствор хромпика
钻探用(的)泥桨
глинистый раствор, используемый при бурении
钻探用泥浆
глинистый раствор, используемый при бурении
钼酸铵硫酸溶液
раствор молибденовокислого аммония в серной кислоте
镀层液(化学法)
раствор для нанесения покрытия химическим путём
高渗(压)溶液
гипертонический раствор