реагент-собиратель
捕收剂
реагента-собирателя[阳]
捕收剂
[化]捕收剂, 收集剂(浮选)
[阳] 捕收剂, 搜集剂
捕收剂, 捕集剂
слова с:
собиратель
собирательный
собирательский
собирательство
реагент
реагент-66
реагент-восстановитель
реагент-пенообразователь
реагента-деэмульгатор
в китайских словах:
捕收剂
хим. реагент-собиратель, коллектор
примеры:
你在给我收集样本的时候,我的实验让我明白了,要想很好地传播这种新型疾病,就需要更多的素材。毒害倒霉的受害者不过是儿戏。把瘟疫散布到整个世界才有一点挑战性。
Пока ты <собирал/собирала> для меня образцы, я провел исследования и обнаружил, что для должного распространения этой болезни потребуются и другие реагенты. Отравить какую-нибудь одну жалкую жертву – это ерунда, а вот отравить весь мир куда сложнее.
我在距离这里不远的地方有个狩猎巢穴,我会把战利品和给嘲颅氏族准备的材料都存放在那里。就在不久前,这个巨大的植物怪突然从林地里冲了出来,然后被几个巨大的石头怪物杀死了。在它死后,出现了一些较小的植物怪兽,把这地方搞得一团糟。
Неподалеку отсюда находится место, где я собирала трофеи и реагенты для клана Веселого Черепа. Не так давно из буйных зарослей пришел огромный монстр-растение, и его сразу убили каменные монстры. На месте смерти растения начали прорастать монстры поменьше, и теперь там невозможно охотиться.
<name>,别怕斯奎尔图。他是因为事情太多才变得这么暴躁。在我们等他完成侦察任务的时候,为什么不做些更有意义的事情呢?马林派我到这里来为他收集一些试剂,对于如何收集这些物品,我感到很困惑。不过现在你来了,我想我的问题也解决了。
Верховный маг Малин послал нас со Скуэрто собирать для него реагенты. Я был в полном замешательстве и не знал, как приступить к делу, но теперь, когда вы здесь, думаю, моя проблема решена.
我会让我的士兵继续到野外去收集材料,但他们还需要一些帮助才能赶上炼金师规定的时间。
Мои люди сейчас собирают ему реагенты, и они просто не справятся с новым приказом алхимика вовремя. Им нужна помощь.