реализоваться
得到实现
变卖掉
⑴〈书〉实现, 实行. Все наши предположения ~лись. 我们所预料的一切都实现了。 ⑵〈专〉销售, 变卖. Заём успешно ~лся. 公债顺利地发行完毕
-зуется
1. [完, 未](得到)实现, 实行
Все наши предположения реализовались. 我们的一切预料都实现了。
2. [完, 未]销售, 变卖, 成为现款
Заём успешно реализовался. 公债顺利地推销完了。
3. [未]
реализовать 的被动
1. 实行; 实现
2. 销售; 变卖; 成为现款
实行; 实现; 变卖; 成为现款; 销售
слова с:
реализовать
реализовать себя
аппаратно-реализованная подпрограмма
аппаратно-реализованная программа
программно-реализованная отказоустойчивость
реализовывать
в китайских словах:
得偿
сбыться, осуществиться, реализоваться
能否
能否实现 осуществится или нет?, сможет ли реализоваться?
至
3) распространяться, размножаться; получать широкое хождение; реализоваться; наступать
4) доводить [до совершенства]; выражать [полностью], реализовать
толкование:
несов. и сов.1) Становиться действительным, реальным; осуществляться.
2) Обращаться в деньги (о ценностях).
3) Страд. к несов. глаг.: реализовать.
примеры:
能否实现
осуществится или нет?, сможет ли реализоваться?
我在家乡的生活丰衣足食,因为人人都敬重我的技艺。但这种生活无法使人满足。
Дома я мог бы жить в достатке и уважении, так ценны и прекрасны мои творенья, но в этой жизни я не мог бы реализоваться.
морфология:
реализовáться (гл 2вид непер воз инф)
реализовáлся (гл 2вид непер воз прош ед муж)
реализовáлась (гл 2вид непер воз прош ед жен)
реализовáлось (гл 2вид непер воз прош ед ср)
реализовáлись (гл 2вид непер воз прош мн)
реализу́ются (гл 2вид непер воз наст мн 3-е)
реализу́юсь (гл 2вид непер воз наст ед 1-е)
реализу́ешься (гл 2вид непер воз наст ед 2-е)
реализу́ется (гл 2вид непер воз наст ед 3-е)
реализу́емся (гл 2вид непер воз наст мн 1-е)
реализу́етесь (гл 2вид непер воз наст мн 2-е)
реализу́ются (гл 2вид непер воз буд мн 3-е)
реализу́юсь (гл 2вид непер воз буд ед 1-е)
реализу́ешься (гл 2вид непер воз буд ед 2-е)
реализу́ется (гл 2вид непер воз буд ед 3-е)
реализу́емся (гл 2вид непер воз буд мн 1-е)
реализу́етесь (гл 2вид непер воз буд мн 2-е)
реализу́йся (гл 2вид непер воз пов ед)
реализу́йтесь (гл 2вид непер воз пов мн)
реализовáвшись (дееп сов непер воз прош)
реализу́ясь (дееп несов непер воз наст)
реализовáвшийся (прч 2вид непер воз прош ед муж им)
реализовáвшегося (прч 2вид непер воз прош ед муж род)
реализовáвшемуся (прч 2вид непер воз прош ед муж дат)
реализовáвшегося (прч 2вид непер воз прош ед муж вин одуш)
реализовáвшийся (прч 2вид непер воз прош ед муж вин неод)
реализовáвшимся (прч 2вид непер воз прош ед муж тв)
реализовáвшемся (прч 2вид непер воз прош ед муж пр)
реализовáвшаяся (прч 2вид непер воз прош ед жен им)
реализовáвшейся (прч 2вид непер воз прош ед жен род)
реализовáвшейся (прч 2вид непер воз прош ед жен дат)
реализовáвшуюся (прч 2вид непер воз прош ед жен вин)
реализовáвшеюся (прч 2вид непер воз прош ед жен тв)
реализовáвшейся (прч 2вид непер воз прош ед жен тв)
реализовáвшейся (прч 2вид непер воз прош ед жен пр)
реализовáвшееся (прч 2вид непер воз прош ед ср им)
реализовáвшегося (прч 2вид непер воз прош ед ср род)
реализовáвшемуся (прч 2вид непер воз прош ед ср дат)
реализовáвшееся (прч 2вид непер воз прош ед ср вин)
реализовáвшимся (прч 2вид непер воз прош ед ср тв)
реализовáвшемся (прч 2вид непер воз прош ед ср пр)
реализовáвшиеся (прч 2вид непер воз прош мн им)
реализовáвшихся (прч 2вид непер воз прош мн род)
реализовáвшимся (прч 2вид непер воз прош мн дат)
реализовáвшиеся (прч 2вид непер воз прош мн вин неод)
реализовáвшихся (прч 2вид непер воз прош мн вин одуш)
реализовáвшимися (прч 2вид непер воз прош мн тв)
реализовáвшихся (прч 2вид непер воз прош мн пр)
реализу́ющийся (прч 2вид непер воз наст ед муж им)
реализу́ющегося (прч 2вид непер воз наст ед муж род)
реализу́ющемуся (прч 2вид непер воз наст ед муж дат)
реализу́ющегося (прч 2вид непер воз наст ед муж вин одуш)
реализу́ющийся (прч 2вид непер воз наст ед муж вин неод)
реализу́ющимся (прч 2вид непер воз наст ед муж тв)
реализу́ющемся (прч 2вид непер воз наст ед муж пр)
реализу́ющаяся (прч 2вид непер воз наст ед жен им)
реализу́ющейся (прч 2вид непер воз наст ед жен род)
реализу́ющейся (прч 2вид непер воз наст ед жен дат)
реализу́ющуюся (прч 2вид непер воз наст ед жен вин)
реализу́ющеюся (прч 2вид непер воз наст ед жен тв)
реализу́ющейся (прч 2вид непер воз наст ед жен тв)
реализу́ющейся (прч 2вид непер воз наст ед жен пр)
реализу́ющееся (прч 2вид непер воз наст ед ср им)
реализу́ющегося (прч 2вид непер воз наст ед ср род)
реализу́ющемуся (прч 2вид непер воз наст ед ср дат)
реализу́ющееся (прч 2вид непер воз наст ед ср вин)
реализу́ющимся (прч 2вид непер воз наст ед ср тв)
реализу́ющемся (прч 2вид непер воз наст ед ср пр)
реализу́ющиеся (прч 2вид непер воз наст мн им)
реализу́ющихся (прч 2вид непер воз наст мн род)
реализу́ющимся (прч 2вид непер воз наст мн дат)
реализу́ющиеся (прч 2вид непер воз наст мн вин неод)
реализу́ющихся (прч 2вид непер воз наст мн вин одуш)
реализу́ющимися (прч 2вид непер воз наст мн тв)
реализу́ющихся (прч 2вид непер воз наст мн пр)