реализовывать
认识到
实现
悟
了解
体会
认识到
实现
悟
了解
体会
1. 实现; 实施; 实行
2. 销售; 变卖; 变成现款
实行; 实施; 实现; 变成现款; 变卖; 销售
销售; 实行; 实现; 实施; 变卖; 变成现款
认识到, 实现, 悟, 了解, 体会
слова с:
аппаратно-реализованная подпрограмма
аппаратно-реализованная программа
программно-реализованная отказоустойчивость
реализовать
реализовать себя
реализоваться
в китайских словах:
落实政策
реализовывать политику
争一口气
стремиться вверх; добиваться славы; достичь успеха; утверждать свое превосходство; реализовывать амбиции; удовлетворять честолюбивые устремления; проявить себя
自己行使辩护权
самостоятельно реализовывать свое право на защиту, защищать себя самостоятельно
发挥
2) проявлять, реализовывать, демонстрировать
变卖而得到外币
реализовывать на валюту
行使知情权
реализовывать право на информацию
实现
1) осуществлять, реализовывать, проводить, претворять в жизнь; осуществление, реализация
行使诉讼权利
реализовывать процессуальные права, осуществлять процессуальные права
贯彻
1) пройти насквозь; дойти (довести) до конца; последовательно претворить (что-л.) в жизнь, полностью осуществить (что-л.) на деле; быть последовательным до конца, реализовывать
实施
осуществлять на деле, проводить в жизнь, претворять в жизнь, реализовывать, вводить в действие; осуществление
实施计划 реализовывать план
施展
2) осуществлять, реализовывать, применить, проводить в жизнь, задействовать, пустить в ход
变卖
реализовывать, распродавать
变
2) обращать в наличные (вещь, товар), реализовывать
规划落实
реализация плана, реализовывать план
售货
продавать товар, сбывать товар, реализовывать продукцию
行销各地
реализовывать/продавать повсюду
行使权利
реализовывать права, использование прав, осуществление прав
制假售假
производить и реализовывать фальшивые товары
落地生根
3) 切切实实、一心一意地做好所从事的工作 тщательно реализовывать
自我推销
самому рекомендовать себя; саморекомендация; самому реализовывать; самопиар, селфпромоушен (товар)
行使所有权
вступать во владение; реализовывать право собственности
推销商品
сбывать товары, реализовывать продукцию
变卖成现金
реализовывать; превращать в деньги; продавать
实施制度
внедрять систему, реализовывать программу
出售
продавать, пускать в продажу, сбывать, реализовывать; продажа, сбыт, реализация
примеры:
实施计划
реализовывать план
实施发明
реализовывать (внедрять) изобретение
削价处理
реализовывать по сниженным ценам; распродажа
以出售; 以…出售
реализовывать за что
以 出售
реализовывать за что
以…(金额)出售
реализовывать за что
行使下列职权
реализовывать нижеперечисленные служебные полномочия
推销土产
реализовывать местную продукцию
警督继续生产并出口杏子的激进策略。他完成了一个又一个地契约，积累了更多胜点……
Лейтенант продолжает реализовывать свою стратегию агрессивного производства абрикосов на экспорт. Он выполняет контракт за контрактом, набирая все больше очков победы...
“我想又是老一套吧——他一直在构思各种各样的新商业计划，一回来就∗等不及∗要马上∗开始∗……”她的笑容越来越灿烂，直到看见你身后警督的那张脸。
«Да как обычно. Полагаю, о том, как у него родилось множество новых бизнес-планов и о том, что он ∗ждет не дождется∗ начать их ∗реализовывать∗, как только вернется, конечно...» — ее улыбка становится шире, но потом она замечает взгляд лейтенанта, стоящего за тобой.
морфология:
реализо́вывать (гл несов перех инф)
реализо́вывал (гл несов перех прош ед муж)
реализо́вывала (гл несов перех прош ед жен)
реализо́вывало (гл несов перех прош ед ср)
реализо́вывали (гл несов перех прош мн)
реализо́вывают (гл несов перех наст мн 3-е)
реализо́вываю (гл несов перех наст ед 1-е)
реализо́вываешь (гл несов перех наст ед 2-е)
реализо́вывает (гл несов перех наст ед 3-е)
реализо́вываем (гл несов перех наст мн 1-е)
реализо́вываете (гл несов перех наст мн 2-е)
реализо́вывай (гл несов перех пов ед)
реализо́вывайте (гл несов перех пов мн)
реализо́вывавший (прч несов перех прош ед муж им)
реализо́вывавшего (прч несов перех прош ед муж род)
реализо́вывавшему (прч несов перех прош ед муж дат)
реализо́вывавшего (прч несов перех прош ед муж вин одуш)
реализо́вывавший (прч несов перех прош ед муж вин неод)
реализо́вывавшим (прч несов перех прош ед муж тв)
реализо́вывавшем (прч несов перех прош ед муж пр)
реализо́вывавшая (прч несов перех прош ед жен им)
реализо́вывавшей (прч несов перех прош ед жен род)
реализо́вывавшей (прч несов перех прош ед жен дат)
реализо́вывавшую (прч несов перех прош ед жен вин)
реализо́вывавшею (прч несов перех прош ед жен тв)
реализо́вывавшей (прч несов перех прош ед жен тв)
реализо́вывавшей (прч несов перех прош ед жен пр)
реализо́вывавшее (прч несов перех прош ед ср им)
реализо́вывавшего (прч несов перех прош ед ср род)
реализо́вывавшему (прч несов перех прош ед ср дат)
реализо́вывавшее (прч несов перех прош ед ср вин)
реализо́вывавшим (прч несов перех прош ед ср тв)
реализо́вывавшем (прч несов перех прош ед ср пр)
реализо́вывавшие (прч несов перех прош мн им)
реализо́вывавших (прч несов перех прош мн род)
реализо́вывавшим (прч несов перех прош мн дат)
реализо́вывавшие (прч несов перех прош мн вин неод)
реализо́вывавших (прч несов перех прош мн вин одуш)
реализо́вывавшими (прч несов перех прош мн тв)
реализо́вывавших (прч несов перех прош мн пр)
реализо́вываемый (прч несов перех страд наст ед муж им)
реализо́вываемого (прч несов перех страд наст ед муж род)
реализо́вываемому (прч несов перех страд наст ед муж дат)
реализо́вываемого (прч несов перех страд наст ед муж вин одуш)
реализо́вываемый (прч несов перех страд наст ед муж вин неод)
реализо́вываемым (прч несов перех страд наст ед муж тв)
реализо́вываемом (прч несов перех страд наст ед муж пр)
реализо́вываемая (прч несов перех страд наст ед жен им)
реализо́вываемой (прч несов перех страд наст ед жен род)
реализо́вываемой (прч несов перех страд наст ед жен дат)
реализо́вываемую (прч несов перех страд наст ед жен вин)
реализо́вываемою (прч несов перех страд наст ед жен тв)
реализо́вываемой (прч несов перех страд наст ед жен тв)
реализо́вываемой (прч несов перех страд наст ед жен пр)
реализо́вываемое (прч несов перех страд наст ед ср им)
реализо́вываемого (прч несов перех страд наст ед ср род)
реализо́вываемому (прч несов перех страд наст ед ср дат)
реализо́вываемое (прч несов перех страд наст ед ср вин)
реализо́вываемым (прч несов перех страд наст ед ср тв)
реализо́вываемом (прч несов перех страд наст ед ср пр)
реализо́вываемые (прч несов перех страд наст мн им)
реализо́вываемых (прч несов перех страд наст мн род)
реализо́вываемым (прч несов перех страд наст мн дат)
реализо́вываемые (прч несов перех страд наст мн вин неод)
реализо́вываемых (прч несов перех страд наст мн вин одуш)
реализо́вываемыми (прч несов перех страд наст мн тв)
реализо́вываемых (прч несов перех страд наст мн пр)
реализо́вываем (прч крат несов перех страд наст ед муж)
реализо́вываема (прч крат несов перех страд наст ед жен)
реализо́вываемо (прч крат несов перех страд наст ед ср)
реализо́вываемы (прч крат несов перех страд наст мн)
реализо́вывающий (прч несов перех наст ед муж им)
реализо́вывающего (прч несов перех наст ед муж род)
реализо́вывающему (прч несов перех наст ед муж дат)
реализо́вывающего (прч несов перех наст ед муж вин одуш)
реализо́вывающий (прч несов перех наст ед муж вин неод)
реализо́вывающим (прч несов перех наст ед муж тв)
реализо́вывающем (прч несов перех наст ед муж пр)
реализо́вывающая (прч несов перех наст ед жен им)
реализо́вывающей (прч несов перех наст ед жен род)
реализо́вывающей (прч несов перех наст ед жен дат)
реализо́вывающую (прч несов перех наст ед жен вин)
реализо́вывающею (прч несов перех наст ед жен тв)
реализо́вывающей (прч несов перех наст ед жен тв)
реализо́вывающей (прч несов перех наст ед жен пр)
реализо́вывающее (прч несов перех наст ед ср им)
реализо́вывающего (прч несов перех наст ед ср род)
реализо́вывающему (прч несов перех наст ед ср дат)
реализо́вывающее (прч несов перех наст ед ср вин)
реализо́вывающим (прч несов перех наст ед ср тв)
реализо́вывающем (прч несов перех наст ед ср пр)
реализо́вывающие (прч несов перех наст мн им)
реализо́вывающих (прч несов перех наст мн род)
реализо́вывающим (прч несов перех наст мн дат)
реализо́вывающие (прч несов перех наст мн вин неод)
реализо́вывающих (прч несов перех наст мн вин одуш)
реализо́вывающими (прч несов перех наст мн тв)
реализо́вывающих (прч несов перех наст мн пр)
реализо́вывая (дееп несов перех наст)