两位作用
liǎngwèi zuòyong
двухпозиционное воздействие
примеры:
这两位作家写过一些文章互相攻击。
The two writers had a number of tilts in print.
莎拉小姐,你好!我们两位用餐!
Здравствуй, Сара! Нам столик на двоих.
力的作用位置
place of application of force
垫片载荷作用位置处的直径
diameter at location of gasket load reaction
塔形建筑物和有方位作用的高压电线塔架
сооружения башенного типа, опоры линий электропередач высокого напряжения, имеющие значение ориентиров
欢迎来到巧手先生餐坊,为您端上好菜是我们的天职!两位用餐吗?
Добро пожаловать в ресторан "У Помощника", ваше главное меню в мире кулинарии! Накрыть вам столик на двоих?
此单位作用与医疗兵相同,可对附近1个单元格内的单位进行额外治疗。
Этот юнит действует как врач и обеспечивает дополнительное лечение юнитам в пределах 1 клетки.
пословный:
两 | 位 | 作用 | |
1) два; пара; оба
2) пара, несколько
|
I сущ. /счетное слово
1) место, местоположение, позиция; пост
2) трон, престол
3) титул, звание, ранг, чин, должность; положение; ранговый, чиновный; отличительный 4) персона; счётное слово для уважаемых лиц
5) колонка (напр. на счётной доске)
6) мат. разряд; -значный
7) физ. потенциал; напряжение; потенциальный
8) * боковые места (в среднем зале княжеского дома, для чиновников)
9) * черта (в гексаграмме «Ицзина»)
10) комп. бит, разряд
II гл.
1) помещаться, находиться, быть расположенным; занимать должность
2) * занимать своё место; располагаться по рангу (напр. на аудиенции)
|
1) роль, значение; употребление, применение, функция; действие; хим. процесс
2) 作用于воздействовать на...
3) в сложных терминах после глагольной основы образует названия соответствующих процессов: 同化 ассимилировать ― 同化作用 ассимилирование, ассимиляция; 刺激 стимулировать ― 刺激作用 стимуляция; 积聚 аккумулировать ― 积聚作用 аккумулирование, аккумуляция 4) эффект, результат
|
похожие:
移位作用
换位作用
易位作用
配位作用
定位作用
钳位作用
作用单位
作用电位
箝位作用
位置作用
上位作用
双位作用
作用部位
多位作用
无作用位
位式作用
三位作用
双位置作用
超上位作用
同相位作用
两级作用物
配位聚作用
两面作用活塞
位阻保护作用
两亲吸附作用
上位相互作用
顺式作用部位
构造易位作用
平均位置作用
单位脉冲作用
间位取代作用
末位氧化作用
正负三位作用
显性上位作用
隐性上位作用
异体易位作用
单位阶跃作用
实际作用部位
比例位置作用
单作用定位器
内层配位作用
双位差隙作用
反位转移作用
大脑定位作用
双位控制作用
听觉作用电位
栅极复位作用
平衡移位作用
位移絮凝作用
药物定位作用
推拖两用港作船
同位素异构作用
座位间相互作用
单速无定位作用
烯丙位溴化作用
烯丙位重排作用
同位素渗透作用
词汇单位的作用
邻位烷基化作用
正位异构化作用
座位内相互作用
主客体配位作用
方位角作用范围
双位作用控制器
空位错位互作用
单位脉冲型的作用
立体异位易位作用
定位器的反作用力
上位相互作用组分
附加基因作用位点
移位作用移位作用
等位基因互补作用
预先部位分离作用
使用单位作业人员
有重叠区的两位作用
基因座位内基因作用
等位基因作用多形性
有中性区的两位作用
座位间相互作用基因
基因部位间相互作用
克莱森对位重排作用
位式作用, 阶跃作用
位式作用, 阶跃作用阶跃作用