写字台
xiězìtái
письменный стол, бюро
письменный стол
xiězìtái
办公、写字等用的桌子,一般有几个抽屉,有的还带小柜子。xiězìtái
[writing desk; chest of drawers] 一种常带坡形书写面的桌子; 亦指一种装有书写材料并带一个书写台面的手提箱
xiě zì tái
写字、办公所用的桌子。一般附有抽屉。
xiě zì tái
writing deskcoating desk
writing desk; writing table; desk
xiězìtái
writing/business desk办公、写字等用的桌子,一般有几个抽屉,有的还有一个小柜子。
частотность: #14508
в русских словах:
синонимы:
примеры:
把花瓶放在写字台上
поставить вазу с цветами на письменный стол
写字台; 书桌
письменный стол
书桌; 写字台
письменный стол
他的写字台上放着他最喜爱的诗人的半身像。
On his desk there stood a bust of his favorite poet.
那间办公室极小,只有刚够摆一张写字台、两把椅子的空间。
The office is minute, with barely room for a desk and two chairs.
这张写字台正好可以放进那个壁凹内。
The desk will fit nicely in that recess.
一块厚羊毛小地毯铺在写字台后面的地板上。
A thick, woolen rug covers the floor behind the desk.
我用砂纸擦写字台,然后给它上了光。
I sanded the desk and varnished it.
记者席经常放着的大写字台被搬走了。
The press gallery has been voided of the customary bulky desks.
一张古老的鲁库拉橡木写字台。
Огромный письменный стол, сделанный из дуба из леса Лукуллы.
一天晚上,我杀了一位学者。用我的针穿过他那脆弱的老头骨,他头朝下倒在他的写字台上,血液与泼出的墨混在一起。
Как-то ночью я убила ученого. Моя игла пронзила его старческий, хрупкий череп. Он упал головой на письменный стол, кровь смешалась с разлитыми чернилами.
пословный:
写字 | 字台 | ||
писать
|