形式发票
xíngshì fāpiào
счёт-проформа, проформа-инвойс, формальный счёт-фактура (предварительный счёт-фактура экспортёра-импортёру)
xíngshì fāpiào
примерная (ориентировочная) фактура; счет-проформаориентировочная фактура
xíngshì fāpiào
проформа-инвойс; формальный счет-фактура (предварительный счет-фактура экспортера импортеру)xíng shì fā piào
pro forma invoicepro forma invoice; formal invoice
в русских словах:
проформа-инвойс
形式发票 xíngshì fāpiào
примеры:
所有装置以装配好形式发运
отправка в собранном виде для всех установок
发射以光线或波的形式发出和传播能量
Emission and propagation of energy in the form of rays or waves.
中方希望这个文件以什么样的形式发表?
В какой форме Китай желает опубликовать этот документ?
пословный:
形式 | 发票 | ||
форма; внешний вид, внешность, облик, фигура; тип, вид; формальный; модальность
|
накладная; счёт-фактура; счёт; инвойс, товарный чек, квитанция
|