无血生命
_
life without blood
примеры:
生命无常。
Жизнь так мимолетна.
无生命的; 非生物的
1. абиотический; 2. неживой; 3. нежизненный
生命无法回复
Здоровье не восстанавливается.
无生命环境的相互作用
interactions with abiotic environment
所有事物迟早都有改变的一天。生命无常。
Бывают времена, когда все меняется. Ничто живое не остается неизменным.
如果你想把无生命的东西打死,就先让它活起来。
Если хочешь уничтожить что-нибудь безжизненное, сначала сделай его живым.
пословный:
无血 | 生命 | ||
1) жизнь; жизненный; спасительный
2) при жизни; в обычное время
3) жизнь и судьба; жизненный удел
|