步履艰难
bùlǚ jiānnán
1) едва держаться на ногах; передвигаться с большим трудом
2) на грани поражения, провала, в отчаянном положении
С трудом держаться на ногах; ходить с трудом; едва держаться на ногах; Едва держаться на ногах
частотность: #42412
синонимы:
примеры:
中国破除盐业垄断步履艰难
ликвидация соляной монополии в КНР под угрозой срыва
同履艰难者
те, кто вместе [со мной] испытал эти трудности
пословный:
步履 | 艰难 | ||
ходить пешком, идти; ходьба
|
трудный; тягостный; трудности, лишения; c трудом
|