行气
xíngqì
1) даосская дыхательная гимнастика
2) массаж
3) стимулировать; стимулирующий; стимулянт
4) кит. мед. двигать ци (метод воздействия на меридиан)
xíng qì
кит. мед. тренировка дыхания; движение внутренней «ци»书法指字行间布局的艺术性。
xíng qì
promoting the circulation of qixíngqì
Ch. med.1) promote the circulation of qì
2) activate vital energy
1) 晋葛洪《抱朴子‧释滞》:“虽云行气,而行气有数法焉。”
2) 道教语。指呼吸吐纳等养生方法的内修功夫。
3) 中医指输送精气。
4) 指使气血畅通。
5) 指行文气势。
примеры:
行气于府
воздух (дыхание) обращается в груди
环行气阀
кольцевой золотник
国际民用航空公约附件3:国际空中航行气象服务
Приложение 3 к Конвенции о международной гражданской авиации: Метеорологическое обеспечение международной аэронавигации
气井测试是确定井和产层生产能力,提供气藏动态,进行气藏地质开发评价的重要手段。
Опробование газовой скважины——важное средство для определения добычного потенциала скважины и продуктивного пласта, получения характеристик газовой залежи, проведения геологической и промысловой оценки газовой залежи.
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск
начинающиеся: