跪
guì
1) стоять на коленях; преклонять колени
他跪着一条腿伏在草里, 侦察情况 он стал на колено и притаился в траве, наблюдая обстановку
从早晨跪到晚上 простоять на коленях с утра до вечера
跪在地上 преклонить колени
授立不跪 [награждение] вручается стоя, без коленопреклонения [награждаемого]
下跪 преклонить колени
罚跪 наказать коленопреклонением, поставить в угол на колени
罚了他一天跪 поставить его на колени на весь день
2) устар. нога
蟹六跪而二螯 краб имеет шесть ног, но две клешни
ссылки с:
刖危guì
стоять на коленях; преклонить колени
跪着一条腿 [guìzhe yītiáo tuĭ] - опуститься на одно колено; преклонить колено
跪射 [guìshè] воен. - стрелять с колена
guì
两膝弯曲,使一个或两个膝盖着地:下跪 | 跪拜。guì
〈动〉
(1) (形声。 从足, 危声。 本义: 屈膝, 单膝或双膝着地, 臀部抬起, 伸直腰股)
(2) 同本义 [kneel]
跪, 拜也。 --《说文》
跪, 两膝拄地所以拜也。 --《说文通训定声》
仲宣跪而称曰。 --《文选·谢庄·月赋》
(乐羊子)一年来归, 妻跪问其故。 --《后汉书·列女传》
秦王色挠, 长跪而谢之。 --《战国策·魏策》
遥望老子杖藜而来, 先生且喜且愕, 舍狼而前, 跪拜啼泣。 --马中锡《中山狼传》
(3) 又如: 授立不跪; 长跪, 半跪; 跪拜; 跪射; 跪下祈祷; 跪香拜佛(为长辈祈福寿的一种拜佛仪式)
(4) 指足 [foot]
门者刖跪。 --《韩非子·内储说下》
(5) 又如: 蟹六跪(螃蟹六支脚)
guì
1) 动 屈膝着地。
如:「下跪」、「跪坐」、「跪拜」、「跪地求饶」。
史记.卷六十五.孙子吴起传:「妇人左右前后跪起,皆中规矩绳墨,无敢出声。」
2) 名 脚。
荀子.劝学:「蟹六跪而二螯。」
韩非子.内储说下:「门者刖跪请曰:『足下无意赐之余隶乎?』」
guì
to kneelguǐ
名
(姓氏) a surname:
跪鹏 Gui Peng
另见 guì。
2) 跪
guì
动
(两膝弯曲着地) kneel; go down on one's knees:
下跪 kneel upon one's knees; kneel down before sb.
几个妇女跪在佛像前祈祷。 Several women knelt down before the statue of Buddha and prayed.
另见 guǐ。
guì
kneelguì
①<动>两膝着地,伸直腰和大腿。《廉颇蔺相如列传》:“于是相如前进缶,因跪请秦王。”
②<名>脚。又指蟹的腿。《劝学》:“蟹六跪而二螯。”
guì
1) 屈膝,单膝或双膝着地,臀部抬起。
2) 引申为屈曲。
3) 指足。
частотность: #3129
в самых частых:
синонимы: