轨道分段室
_
track-sectioning cabin
track-sectioning cabin
пословный:
轨道 | 道分 | 分段 | 室 |
1) железнодорожный (рельсовый) путь; колея; рельсовый
2) астр. орбита; орбитальный
3) закономерность, правило; закон, порядок; норма; колея
|
1) Судьба совершенствоваться на пути к просветлению
2) 修道成佛的缘分。 西游记·第十七回: “这孽畜占了这座山洞, 却是也有些道分。”
|
делить на отрезки (этапы, абзацы), секционировать; секционированный; сегментация
|
I сущ.
1) комната; спальная; камера; палата, зал; кабинет; бюро; отдел
2) дом, здание; жилище, обиталище
3) дом, род; фамилия, семейство, семья 4) главная (старшая) жена
5) анат. желудочек (сердца)
6) * ножны (меча)
II гл.
* проживать, квартировать; проживание
III собств.
1) кит. астр. созвездие Палата (см. 室宿)
2) Ши (фамилия)
|