2019.02.21
r1 
...Судя по тому, что я уже довольно давно веду на форуме ненавязчивую агитацию за любимого писателя и еще не приобрела ни одного единомышленника - видимо, интересно далеко не всем...
Мне интересно. Но пока не могу свободно читать на китайском. Хотелось бы, но лазить же каждую минуту в словарь немного затруднительно.
По теме
подброшу на вентилятор есть
песенка 山楂树, которую исполняет 廖昌永. В ней распевно так ведётся разговор с crataegus pinnatifida или боярышником перистонадрезанным. Думаю, всем знакома
эта мелодия. Может, я ошибаюсь, и на Урале вовсе не ряби́на обыкнове́нная (лат. Sórbus aucupária) семейства Розовые (Rosaceae). С точки зрения ботаников это однозначно два совсем разных растения. А внешне?..
Кто японский знает, подскажите, о котором растении
япошки поют?
g1007
