правда-матка
см. правда 1)
слова с:
в китайских словах:
直巴愣登
2) резать правду-матку; открытый, прямой; откровенный
忠鲠
смело (открыто) говорить правду; резать правду-матку в глаза
толкование:
ж. разг.Совершенная, истинная правда.
морфология:
пра`вда-мáтка (сущ неод ед жен им)
пра`вды-мáтки (сущ неод ед жен род)
пра`вде-мáтке (сущ неод ед жен дат)
пра`вду-мáтку (сущ неод ед жен вин)
пра`вдой-мáткой (сущ неод ед жен тв)
пра`вдою-мáткой (сущ неод ед жен тв)
пра`вде-мáтке (сущ неод ед жен пр)
пра`вды-мáтки (сущ неод мн им)
пра`вд-мáток (сущ неод мн род)
пра`вдам-мáткам (сущ неод мн дат)
пра`вды-мáтки (сущ неод мн вин)
пра`вдами-мáтками (сущ неод мн тв)
пра`вдах-мáтках (сущ неод мн пр)
ссылается на:
1) (истина) 真理 zhēnlǐ; (истинное положение) 真相 zhēnxiàng; (справедливость) 正义 zhèngyì; 真情 zhēnqíng; 真实[性] zhēnshí[xìng]
я хочу чтобы ты рассказал мне правду - 我想你把真相告诉我
искать правды - 寻求真理
рассказать правду о чём-либо - 说出关于...的真相
стоить за правду - 拥护真理; 拥护正义
2) разг. (правота) 对 duì; 正确 zhèngquè
на твоей стороне правда - 你对
3) в знач. вводн. сл. 实在 shízài, 当真 dàngzhēn, 确实 quèshí
я, правда, в то время не знал этого - 我当时实在不知道这个
4) в знач. сказ. 真的 zhēnde
правда ли? - 真的吗?
это правда - 这是真的
5) в знач. союза (хотя) 虽然 suīrán
•