Потерять репутацию
Такого слова нет. добавить
Ищите слова в начальных формах (мужской род, единственное число и т.п.).
Проверяйте орфографию.
Ищите слова в начальных формах (мужской род, единственное число и т.п.).
Проверяйте орфографию.
в китайских словах:
败声名
потерять репутацию
丧名
потерять репутацию, утратить доброе имя
倒牌子
потерять доброе имя, запятнать репутацию, утратить доверие
颜面扫地
полностью потерять лицо, уничтожить репутацию
砸牌子
повредить репутации, потерять доброе имя
примеры:
丢(失)体面
потерять репутацию; скомпрометировать себя; покрыть себя позором; осрамиться
工作关系是很脆弱的。我们不能忽视对你的声誉的打击。
Отношения сотрудничества легко разрушить. Нам придется принять во внимание ваши репутационные потери.
做生意一定要讲诚信,如果弄虚作假,欺骗顾客,一定会自败声名,自断财路。
Занимаясь бизнесом, надо быть честным. Если жульничать, обманывать клиентов, наверняка потеряешь репутацию, лишишься источника доходов.
我没空。说太多话有损我悍警的形象。
Не могу говорить. Буду много болтать потеряю репутацию крутого копа.