аллюр
1) (马行进时的各种) 步法 (如: шаг 慢步; рысь 急步; иноходь 小步, 溜蹄; галоп 跑步; карьер 飞奔)
2) 〈转〉人的步法; 野兽的跑动等
идти (подвигаться) быстрым аллюром - 行进得很快
содержание
# сателлиты
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# синонимы
# примеры
# морфология
1. (
(1). 马的)走法 (可分 шаг
(2). 跃行; рысь
(3). 速步, 大走; иноходь
(4). 小走, 溜蹄走; галоп
(5). 跑步, 驰跑; карьер
2. 〈转〉人的步法; 野兽的跑动等
идти (或 подвигаться) быстрым ~ом 行进得很快
踱步, 速度, 步, 请原谅, (阳)(马行进时的各种)步法(如:шаг 慢步; рысь 急步; иноходь 小步, 溜蹄; галоп 跑步; карьер 飞奔).
[罪犯]
1. 立刻从作案现场离开(可能逃离至另一个地方)
аллюр (в) три креста [ 罪犯]<口俚>特别迅速地从作案现场离开
2. 步态, 步法
(马的)走法, 步度, 步法
(马的)步法, 步样, 步态
走法, 步法, 步调[马]
踱步, 步; 速度
в русских словах:
в китайских словах:
斜横步
пассаж (аллюр)
西班牙步
испанский шаг (аллюр)
跑步
галоп, кентер (аллюр)
急脚
быстроногий; быстрый аллюр
走法
аллюр
步法
поступь; походка; аллюр; способ передвижения, шага в боевых искусствах
步伐
3) аллюр
步度
ход, аллюр
步调
шаг; ритм [шага]; походка, аллюр
толкование:
м.Темп, скорость, характер движения лошади (шаг, рысь, галоп, иноходь и т.п.).
синонимы:
шаг, ход, походка, бег, побежка; хода, ступа. (Аллюры: шаг, рысь, рысца, галоп, карьер, иноходь, трусца). Ходить вольным аллюром. "Побежка их (лошадей) напоминает ухарскую походку бойкого полового". Тург. "[Лошадь] пошла щепотким, укрощенным шагом". Тург. См. походкапримеры:
慢步时，马匹的四肢依次离地和着地，是四节拍的步伐。
При движении шагом ноги лошади поочередно отрываются от земли и соприкасаются с ней, это аллюр в четыре такта.
морфология:
аллю́р (сущ неод ед муж им)
аллю́ра (сущ неод ед муж род)
аллю́ру (сущ неод ед муж дат)
аллю́р (сущ неод ед муж вин)
аллю́ром (сущ неод ед муж тв)
аллю́ре (сущ неод ед муж пр)
аллю́ры (сущ неод мн им)
аллю́ров (сущ неод мн род)
аллю́рам (сущ неод мн дат)
аллю́ры (сущ неод мн вин)
аллю́рами (сущ неод мн тв)
аллю́рах (сущ неод мн пр)