ассимилироваться
несов. и сов.
同化 tónghuà
消化, 将... 吸收于体中, 同化, 正确的理解, -руюсь, -руешься (完, 未)<书>被同化, 变为相同, 成为相似. ||ассимиляция(阴).
(кому-чему 或 с кем-чем) 与... 同化
和...同化, 变得和...一样
-руюсь, -руешься
1. [完, 未]
кому-чему 或 (2). с кем-чем 变为与…相同的; 与…同化
2. [未]
ассимилировать 的被动
(кому-чему 或 с кем-чем) 与... 同化
和...同化, 变得和...一样
слова с:
в китайских словах:
与 同化
ассимилироваться
类化
ассимиляция, уподобление; ассимилироваться
同化
1) ассимилировать; объединять; ассимиляция
2) ассимилироваться, слиться с остальной массой населения
迁染
приспособляться, ассимилироваться; воспринимать влияние среды
陆沉
2) внутренне отгораживаться от окружающих людей; ассимилироваться с окружением, но внутренне ставить себя особняком
толкование:
несов. и сов.1) Уподобляться кому-л., чему-л., превращаться во что-л.
2) Страд. к несов. глаг.: ассимилировать.
примеры:
但是这并不说明为什么这些更为贫穷的移民保持宗教信仰,因为如果他们想要以美国的方式成功的话,就应该很快“同化”。
И все же это не объясняет, почему эти более бедные иммигранты остаются религиозными; пытаясь преуспеть в американском стиле, они должны стремиться как можно быстрее "ассимилироваться".
морфология:
ассимили́роваться (гл 2вид непер воз инф)
ассимили́ровался (гл 2вид непер воз прош ед муж)
ассимили́ровалась (гл 2вид непер воз прош ед жен)
ассимили́ровалось (гл 2вид непер воз прош ед ср)
ассимили́ровались (гл 2вид непер воз прош мн)
ассимили́руются (гл 2вид непер воз наст мн 3-е)
ассимили́руюсь (гл 2вид непер воз наст ед 1-е)
ассимили́руешься (гл 2вид непер воз наст ед 2-е)
ассимили́руется (гл 2вид непер воз наст ед 3-е)
ассимили́руемся (гл 2вид непер воз наст мн 1-е)
ассимили́руетесь (гл 2вид непер воз наст мн 2-е)
ассимили́руются (гл 2вид непер воз буд мн 3-е)
ассимили́руюсь (гл 2вид непер воз буд ед 1-е)
ассимили́руешься (гл 2вид непер воз буд ед 2-е)
ассимили́руется (гл 2вид непер воз буд ед 3-е)
ассимили́руемся (гл 2вид непер воз буд мн 1-е)
ассимили́руетесь (гл 2вид непер воз буд мн 2-е)
ассимили́руйся (гл 2вид непер воз пов ед)
ассимили́руйтесь (гл 2вид непер воз пов мн)
ассимили́ровавшись (дееп сов непер воз прош)
ассимили́руясь (дееп несов непер воз наст)
ассимили́ровавшийся (прч 2вид непер воз прош ед муж им)
ассимили́ровавшегося (прч 2вид непер воз прош ед муж род)
ассимили́ровавшемуся (прч 2вид непер воз прош ед муж дат)
ассимили́ровавшегося (прч 2вид непер воз прош ед муж вин одуш)
ассимили́ровавшийся (прч 2вид непер воз прош ед муж вин неод)
ассимили́ровавшимся (прч 2вид непер воз прош ед муж тв)
ассимили́ровавшемся (прч 2вид непер воз прош ед муж пр)
ассимили́ровавшаяся (прч 2вид непер воз прош ед жен им)
ассимили́ровавшейся (прч 2вид непер воз прош ед жен род)
ассимили́ровавшейся (прч 2вид непер воз прош ед жен дат)
ассимили́ровавшуюся (прч 2вид непер воз прош ед жен вин)
ассимили́ровавшеюся (прч 2вид непер воз прош ед жен тв)
ассимили́ровавшейся (прч 2вид непер воз прош ед жен тв)
ассимили́ровавшейся (прч 2вид непер воз прош ед жен пр)
ассимили́ровавшееся (прч 2вид непер воз прош ед ср им)
ассимили́ровавшегося (прч 2вид непер воз прош ед ср род)
ассимили́ровавшемуся (прч 2вид непер воз прош ед ср дат)
ассимили́ровавшееся (прч 2вид непер воз прош ед ср вин)
ассимили́ровавшимся (прч 2вид непер воз прош ед ср тв)
ассимили́ровавшемся (прч 2вид непер воз прош ед ср пр)
ассимили́ровавшиеся (прч 2вид непер воз прош мн им)
ассимили́ровавшихся (прч 2вид непер воз прош мн род)
ассимили́ровавшимся (прч 2вид непер воз прош мн дат)
ассимили́ровавшиеся (прч 2вид непер воз прош мн вин неод)
ассимили́ровавшихся (прч 2вид непер воз прош мн вин одуш)
ассимили́ровавшимися (прч 2вид непер воз прош мн тв)
ассимили́ровавшихся (прч 2вид непер воз прош мн пр)
ассимили́рующийся (прч 2вид непер воз наст ед муж им)
ассимили́рующегося (прч 2вид непер воз наст ед муж род)
ассимили́рующемуся (прч 2вид непер воз наст ед муж дат)
ассимили́рующегося (прч 2вид непер воз наст ед муж вин одуш)
ассимили́рующийся (прч 2вид непер воз наст ед муж вин неод)
ассимили́рующимся (прч 2вид непер воз наст ед муж тв)
ассимили́рующемся (прч 2вид непер воз наст ед муж пр)
ассимили́рующаяся (прч 2вид непер воз наст ед жен им)
ассимили́рующейся (прч 2вид непер воз наст ед жен род)
ассимили́рующейся (прч 2вид непер воз наст ед жен дат)
ассимили́рующуюся (прч 2вид непер воз наст ед жен вин)
ассимили́рующеюся (прч 2вид непер воз наст ед жен тв)
ассимили́рующейся (прч 2вид непер воз наст ед жен тв)
ассимили́рующейся (прч 2вид непер воз наст ед жен пр)
ассимили́рующееся (прч 2вид непер воз наст ед ср им)
ассимили́рующегося (прч 2вид непер воз наст ед ср род)
ассимили́рующемуся (прч 2вид непер воз наст ед ср дат)
ассимили́рующееся (прч 2вид непер воз наст ед ср вин)
ассимили́рующимся (прч 2вид непер воз наст ед ср тв)
ассимили́рующемся (прч 2вид непер воз наст ед ср пр)
ассимили́рующиеся (прч 2вид непер воз наст мн им)
ассимили́рующихся (прч 2вид непер воз наст мн род)
ассимили́рующимся (прч 2вид непер воз наст мн дат)
ассимили́рующиеся (прч 2вид непер воз наст мн вин неод)
ассимили́рующихся (прч 2вид непер воз наст мн вин одуш)
ассимили́рующимися (прч 2вид непер воз наст мн тв)
ассимили́рующихся (прч 2вид непер воз наст мн пр)