болванчик
〔阳〕 ⑴болван①②解的指小. ⑵小神像.
1. болван 解的指小
2. 小神像
1. 木块, 模型
2. 小神像
болван
2. 解的指小
小神像
(阳)
болван 解的指小
2. 小神像
-а[阳]болван1, 2, 3解的指小
[冶]自吊泥心, 小型吊砂
木块, 模型; 小神像
[铸]吊芯; 吊砂
в русских словах:
болваночный
〔形〕болванка 的形容词.
обтачивать
обточить стальную болванку - 旋光钢锭
болванка
стальная болванка - 钢锭
в китайских словах:
巨怪碾打
Сокрушающий болванчик
巨怪守护
Болванчик-страж
赫利克斯的巨怪
Болванчик Хеликса
巨怪仆从
Лакей-болванчик
小傻
Болванчик
大西洋芦鲷
бахонадо, морской карась-бахонадо, калам-бахонадо, карась-болванчик (лат. Calamus bajonado)
толкование:
м. устар.1) Уменьш. к сущ.: болван (1).
2) Ласк. к сущ.: болван (1).
примеры:
内在化硬核美学。不要只是点头附和，真正地∗感受∗它。
Интернализируй эстетику хардкора. Не кивай как болванчик, ∗почувствуй∗ его.
你以为我是敌人？就算我摧毁了你的机器人，它们也只是机器。你的机器人可是在外头屠杀活生生的人类。
Ты думаешь, это я враг? Ну да, мне пришлось раздербанить твоих роботов, но это же просто машины. А твои болванчики там убивают людей.
морфология:
болвáнчик (сущ ед муж им)
болвáнчика (сущ ед муж род)
болвáнчику (сущ ед муж дат)
болвáнчиком (сущ ед муж тв)
болвáнчике (сущ ед муж пр)
болвáнчика (сущ одуш ед муж вин)
болвáнчик (сущ неод ед муж вин)
болвáнчики (сущ мн им)
болвáнчиков (сущ мн род)
болвáнчикам (сущ мн дат)
болвáнчиками (сущ мн тв)
болвáнчиках (сущ мн пр)
болвáнчиков (сущ одуш мн вин)
болвáнчики (сущ неод мн вин)