валовой
总[的] zǒng[de]
валовой доход - 总收入
валовая продукция - 总产值
валовая прибыль - 总利润; 利润总额
1. 总的, 总共的, 全部的
валовой доход 总收入
валовой ая продукция 总产量
валовой сбор 总收获量
(4). валовой ая выработка(某一时间内完成的) 产品总额
валовой ая выручка в год 一年进款总额
2. 〈猎〉大群的
валовой перелёт гусей 雁大群地迁飞
Утки летели валовым пролётом. 野鸭成群成群地飞过。
Валовой 瓦洛沃伊
1. 总的, 全部的, 总的, 总量的
2. <猎>大批的, 成群的
1. 总的, 全部的, 总的, 总量的 ; 2.<猎>大批的, 成群的
总的, 全部的, 总的, 总量的; 〈猎〉大批的, 成群的
[形] <贬>只看总量不顾质量的
валовой подход 只看总量不顾质量的态度
◇валовой внутренний продукт (ВВП) 国内生产总值, 国内总产值
валовой национальный продукт (ВНП) 国民生产总值, 国民总产值
总数的, 总量的, 总的
总共的, 总的
全量的, 总的
总的, 全的
◇валовой национальный продукт 国民生产总值
总的，总量的
слова с:
ВВП валовой внутренний продукт
валовой анализ
валовой баланс
валовой вес
валовой внутренний продукт
валовой доход
валовой национальный продукт
валовой оборот
валовой общественный продукт
валовой региональный продукт
валовой товарооборот
объём валовой продукции
сумма валовой продукции
в русских словах:
сбор
валовой сбор зерна - 粮食总产量
ВРП
2) (валовой региональный продукт) 地区生产总值
объем
объем валовой продукции - 总产值; 产品总量
в китайских словах:
全焦量
валовой кокс
总周转额
валовой оборот
国内总产量, 国内总产值
ВВП валовой внутренний продукт
货币总收入
весь валовой денежный доход; валовой денежный доход
地区生产总值
валовой региональный продукт
毛入学率
валовой показатель охвата образованием
总值
общая стоимость; валовой объем; суммарное значение
博彩毛收入
валовой доход от (азартных) игр, валовой игровой доход
总产量
эк. объем валовой продукции; валовая продукция (в целом)
总产值
эк. стоимость валовой продукции; валовая продукция; сокр. валовой внутренний продукт (ВВП)
总
3) суммарный, обобщенный; совокупный; максимальный, полный; валовой (в терминах также: мета-)
总收获 валовый сбор урожая
以产定工
планировать (нормировать) количество валовой продукции, которое приходится на один трудодень (в с.-х. кооперативах и народных коммунах Кит. Народной Республики)
毛利率
размер (норма, ставка) валовой прибыли, валовая прибыль, маржа, валовая рентабельность, коэффициент валовой прибыли
总储量计算
валовой подсчет запасов
总攻护量
валовой сбор (урожая)
混合回采法
валовой способ выемки
输出额
эк. валовой экспорт
世界总产值
валовой мировой продукт
输入额
экон. валовой импорт
调整后收益
1) исправленная валовая прибыль
2) корректированный валовой доход
毛收入
валовой доход
人均总收入
валовой доход на душу
一年总收入
экон. валовой среднегодовой доход
总产值额, 总产量
выпуск валовой продукции
净收益
2) валовой доход за вычетом текущих расходов (в банковском счетоводстве)
国家财政总收入
валовой национальный доход
国内生产总值
экон. валовой внутренний продукт, ВВП
国民总产品
валовой национальный продукт
国民总收入
валовой национальный доход (ВНД)
雁大群地迁飞
валовой перелет гусей
国民生产总值
валовой национальный продукт, ВНП
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
прил.1) Соотносящийся по знач. с сущ.: вал (3*), связанный с ним.
2) Свойственный валу (3*), характерный для него.
3) устар. Повсеместный, массовый, сплошной.
примеры:
粮食 总产量
валовой сбор зерна
总产
валовое производство; валовой сбор
生产总额
валовой объём продукции
国内生产总值；国内总产值
валовой внутренний продукт
总需要说明
объяснение валовой потребности
散(装)货总吨位
валовой вместимость по наволочному грузу
总载重量(吨位)
валовой грузоподъемность
морфология:
валово́й (прл ед муж им)
валово́го (прл ед муж род)
валово́му (прл ед муж дат)
валово́й (прл ед муж вин неод)
валово́го (прл ед муж вин одуш)
валовы́м (прл ед муж тв)
валово́м (прл ед муж пр)
валовáя (прл ед жен им)
валово́й (прл ед жен род)
валово́й (прл ед жен дат)
валову́ю (прл ед жен вин)
валово́ю (прл ед жен тв)
валово́й (прл ед жен тв)
валово́й (прл ед жен пр)
валово́е (прл ед ср им)
валово́го (прл ед ср род)
валово́му (прл ед ср дат)
валово́е (прл ед ср вин)
валовы́м (прл ед ср тв)
валово́м (прл ед ср пр)
валовы́е (прл мн им)
валовы́х (прл мн род)
валовы́м (прл мн дат)
валовы́е (прл мн вин неод)
валовы́х (прл мн вин одуш)
валовы́ми (прл мн тв)
валовы́х (прл мн пр)
вáловый (прл ед муж им)
вáлового (прл ед муж род)
вáловому (прл ед муж дат)
вáлового (прл ед муж вин одуш)
вáловый (прл ед муж вин неод)
вáловым (прл ед муж тв)
вáловом (прл ед муж пр)
вáловая (прл ед жен им)
вáловой (прл ед жен род)
вáловой (прл ед жен дат)
вáловую (прл ед жен вин)
вáловою (прл ед жен тв)
вáловой (прл ед жен тв)
вáловой (прл ед жен пр)
вáловое (прл ед ср им)
вáлового (прл ед ср род)
вáловому (прл ед ср дат)
вáловое (прл ед ср вин)
вáловым (прл ед ср тв)
вáловом (прл ед ср пр)
вáловые (прл мн им)
вáловых (прл мн род)
вáловым (прл мн дат)
вáловые (прл мн вин неод)
вáловых (прл мн вин одуш)
вáловыми (прл мн тв)
вáловых (прл мн пр)