вытечь

сов. см. вытекать

содержание

# сателлиты # в русских словах # в китайских словах # толкование # примеры # ссылается на

流出, 滴出, , -ечет, -екут; -ек, -кла(完)

вытекать, -ает(未)

1. 流出, 滴出

Вода ~ает из крана. 水从龙头里流出来

2. (只用未)发源于

Эта река ~ет из озера. 这条河发源于一个湖泊

3. (只用未)(也用作无)<转>根据... 而得出的; 结论为; 是... 的结果

Из вышеизложенного ~ет, что... 综上所述可见..

Отсюда ~ет, что... 由此可得出结论..

Это решение ~ет из фактических обстоятельств. 这个决定是根据实际情况做出的

1. 流出, 漏出

вытечь из трубы 从管内流出

2. (只用未)发源于

вытечь из озера 发源于湖泊

3. (只用未)(也用作无)根据... 而得出的; 结论是; 是... 的结果

вытечь из закона (чего) 根据... 定律得出

вытечь из представления (о чём) 根据对... 的认识得出

вытечь из рассуждений 根据... 说法得出

◇отсюда вытекает, что... 由此可见, 由此得出..

Наше окончательное решение вытекает из фактических обстоятельств. 我们的最后决定是根据实际情况做出的

Из этого закона вытекает и другой вывод. 由这个定理还可以得出另一结论

Критические напряжения в опытах получаются здесь в три-четыре раза меньшими, чем это вытекает из исследования устойчивости оболочки в малом. 试验中得到的临界应力较之从壳体小范围稳定度分析中得出的小2/3-3/4

1. 流出, 滴出

2. (只用未)发源于

3. (只用未)(也用作无)<转>根据...而得出的; 结论为; 是...的结果

-течет, -текут; -тек, -текла; -текший[完]

1. 流出, 漏出

Бутылка опрокинулась молоко вытекло. 瓶子倒了, 牛奶流出来了。

2. (庄稼熟透)落地

◇ вытекший глаз 眼内房出水(一种眼病) ‖未

流出, 滴出; (只用未)发源于; (只用未)(也用作无)〈转〉根据…而得出的; 结论为; 是…的结果
[完]→вытекать

в русских словах:

вытекать

вытечь