в лежачем положении
躺着; 平放着 (о вещах)
躺着
слова с:
в русских словах:
веломобиль
(на котором едут в лежачем положении) 躺车
лежачий
1) (в положении лежа) 躺着的 tǎngzhede, 卧着的 wòzhede; (о вещах) 平放着的 píngfàngzhede
лежмя
〔副〕〈俗〉平放; 躺着. положить ～ 平放. ～ лежать 躺着起不来.
в китайских словах:
躺着睡觉
спать в лежачем положении
卧侧痛减
облегчение боли в лежачем положении
仰卧姿势
лежачее положение на спине
昂德腊尔氏卧位
лежачее положение Андрала
仰卧位血压
кровяное давление в положении лежа
卧式座舱载人歼击机
истребитель с летчиком в положении лежа
地面技
бой в партере, партер, бой в положении лежа
俯卧驾驶舱
кабина для пилотирования в положении лежа
俯卧驾驶飞机
летательный аппарат с летчиком в положении лежа
仰卧操纵飞行
полет в положении лежа спине
仰卧低血压综合征
гипотензивный синдром в положении лежа
俯卧操纵飞行
полет в положении лежа на животе
飞行员取卧式的歼击机
истребитель с летчиком в положении лежа
仰卧起坐
спорт. подъемы корпуса из положения лежа (упражнение для мышц пресса)
俯卧姿势
положение лежа на животе
侧卧位
положение лежа на боку
卧位
положение лежа; лежачее положение
卧姿
положение лежа
仰卧举腿
подъем ног из положения лежа (упражнение на пресс)
膝肘卧位
колено-локтевое положение лежа
左侧卧位
положение лежа на левом боку
头低位
мед. положение головы вниз; положение лежа головой вниз; положение Штерна
右侧卧位
положение лежа на правом боку
俯卧位
положение лежа на животе
仰卧位
положение лежа на спине
躺平
1) принять горизонтальное положение, лежать вытянувшись, лежать плашмя, лежать пластом
膝胸卧位
колено-грудное положение лежа
背卧位
положение лежа на спине
примеры:
我终于可以摆脱它了。我终于可以让它放回原本的地方了。
Я могла бы его там и оставить. Я могла бы положить его туда же, где лежал.
我终于可以摆脱它了。我终于可以把它放回它原本的地方去了。
Я могла бы его там и оставить. Я могла бы положить его туда же, где лежал.