головокружительный
(<тж.> <перен.>)
令人眩晕的 lìng rén xuányūn-de 令人震惊的 lìng rén zhènjīng-de
головокружительная высота - 令 人眩晕的高度
головокружительный успех - 令人 震惊的成功; 令人眩晕的胜利
令人头晕目眩的, 惊人的, 极大的, -лен, -льна(形)令人眩晕的(指高度, 速度等); <转>非常的, 令人震惊的
~ая высота 令人眩晕的高度
головокружительный успех 惊人的成就
1. 极大的
2. 令人眩晕的, 令人头晕的
3. <转>非常的, 令人震惊的
1. 令人头晕的(指高度、速度等)
головокружительный ая высота 令人头晕的高度
2. 极大的, 惊人的(指胜利、成就等)
головокружительный успех 惊人的成就
головокружительный ые возможности 极大的可能性
极大的; 令人眩晕的, 令人头晕的; 〈转〉非常的, 令人震惊的
слова с:
головокружение
головокружение от успехов
высадка головок болтов
машина для срезки головок твэлов
сальниковое устройство для трубных головок
в русских словах:
головокружение
вызвать головокружение - 引起头晕
закачать
2) (вызвать головокружение) 摇晕 yáoyūn, 摇得发呕 yáode fā'ǒu
в китайских словах:
晕晕乎乎
dizzy; giddy, головокружение; головокружительный
磊落
2) огромный, внушительный; крутой, головокружительный (напр. о горных кручах); величественный, грозный (напр. о божестве)
大红大紫
2) преуспеть, прославиться, головокружительный успех
令人眩晕的高度
головокружительная высота; головокружительный высота
畏隹
страшная крутизна; крутой; головокружительный
岌岌
1) высокий, крутой, отвесный; головокружительный; вздыматься, выситься
畏嗺
страшная крутизна; крутой; головокружительный
蹿红
взлет, головокружительный успех, бум
嵔崔
головокружительный, крутой
惊人的成就
головокружительный успех; потрясающий успех
толкование:
прил.1) а) Такой, который может вызывать головокружение.
б) перен. Очень большой (о высоте, глубине, скорости и т.п.).
2) перен. Производящий сильное впечатление на кого-л., изумляющий.
примеры:
令人 震惊的成功; 令人眩晕的胜利
головокружительный успех
(消防水龙带)接头捆扎装置
установка для навязки головок соединений пожарных рукавов
加热墙炉头肩部(焦炉的)
заплечик головок простенков
扎带和铆钉头的目视检查和测量检查
визуальный и измерительный контроль бандажной ленты и головок заклепок
百本薤五十本葱
сто головок лука Бэкера и пятьдесят головок лука татарки
顶圆(齿轮的)
окружность головок
顶圆(齿轮的)齿轮的顶圆
окружность головок
齿顶圆(齿轮的)
окружность выступов; окружность выступов головок
齿顶线(齿轮的)
линия головок; линия выступов
齿顶线(齿轮的)齿顶线
линия головок; линия выступов