градация
次第 cìdì, 等级 děngjí
1. 1. 次第, 次序, 等级, 品级, 程序, 匀色
2. 演进, 渐进(指事物转化的过程)
2. 1. 次第; 等级; 品级
2. 程序
3. 次序, 程序; 等级
次第
等级
品级
程序
匀色
(阴)<书>次第, 等级, 次序; 演进, 渐进(指事物转化的过程)
次第, 次序, 等级, 品级, 程序, 匀色; 演进, 渐进(指事物转化的过程); 次第; 等级; 品级; 程序; 次序, 程序; 等级
次第, 等级, 品级, 程序, 匀色, (阴)<书>次第, 等级, 次序; 演进, 渐进(指事物转化的过程)
色调, 层次, 色彩层次; 等级, 次序, 程序; 分等, 分级; 级差; 深浅等级, 灰度等级
〈文语〉次第, 次序, 等第; 演进, 渐进(指事物转化的过程)
особые ~и 特殊等第
градация 分度; 次第, 等级
<书>次第, 等级, 次序; 演进, 渐进(指事物转化的过程)
①分级, 等级②分级, 阶梯, 级别, 明暗色调, 均色
(gradation)等级, 分等级, 分粒(作用)
次第, 次序; 等级; 分度; 程序; [摄]匀色
均夷作用; 分粒作用, 粒级作用; 度, 等级
①次第, 等级; 程序②级差; (色彩)层次
(颜色)层次; 分等, 分级; 云纹, 晕色
级配, 等级, 程序, 阶段, 梯度
[阴]级配, 等级; 程序; 次第
①等级, 次第②程序③[摄]均色
次第, 等级, 次序, 级配
①等级②次序③浓淡度, 灰度
分级, 排次序; [建]级配
梯度,等级,级阶;层次;匀色
①等级, 分级, 梯度②程序
①等级, 次第②顺序③均色
等级, 次第, 次序
等级, 分度, 级配
①次第, 等级②程序
[语言]层递修辞格
进级
分度; 次第, 等级
等级, 分等级, 分粒(作用)
1.次第,等级;2.程序;3.[摄]匀色; ①次第,等级,品级②程序
слова с:
в китайских словах:
阶升法
градация восходящая; восходящая градация
灰色深浅次第
градация серого
容量级差容量级
градация емкости
容量级差
градация емкости
影像深淡次第
градация изображения
差
1) порядок; последовательность; градация
浓淡点亮度强弱次第
градация яркости полутона
灰度
шкала уровней серого, шкала яркости, шкала полутонов; градация серого; оттенки серого; шкала серого цвета, серая шкала
分粒
градация
分等
градация
分等级
градация
配格
* градация (разряд) наказания ссылкой (в зависимости от тяжести преступления)
级配
гранулометрический состав (бетона); градация; гранулировать; сортировка
等极
разграничение, градация (напр. людей по их духовным качествам)
亮度强弱次第
градация яркости
分粒作用
градация
灰色级别
градация серого
等级划分
градация
影像深淡响度
градация изображения
检修等级
ремонтная градация
尺寸级差
градация размера
背景匀色
градация тонов
色调等级颜色深浅度
цветовая градация
零件加工等级
градация обработки деталей
匀色
градация тонов
钻头直径等级
градация диаметров сверл
中介次第, 中间等级
промежуточная градация
容量级
градация емкости
差序格局
концентрическая (эгоцентрическая) градация родственных связей; концентрическая иерархия родственных связей; концентрическая градация степени родства (модель структуры китайского общества, предложенная Фэй Сяотуном), ошиб. ассоциации различных типов
温度变化梯度
градация изменения температуры
修理等级
ремонтная градация
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
ж.1) Постепенность, последовательность перехода от одного к другому с усилением или ослаблением проявления какого-л. признака, действия; разделение какого-л. процесса на ступени, стадии, этапы.
2) Расположение ряда слов в порядке нарастания или ослабления их смыслового и эмоционального значения как стилистический прием.
примеры:
水平(粒径)极配
горизонтальная градация
温度变化次(顺)序
градация изменения температуры
морфология:
градáция (сущ неод ед жен им)
градáции (сущ неод ед жен род)
градáции (сущ неод ед жен дат)
градáцию (сущ неод ед жен вин)
градáцией (сущ неод ед жен тв)
градáции (сущ неод ед жен пр)
градáции (сущ неод мн им)
градáций (сущ неод мн род)
градáциям (сущ неод мн дат)
градáции (сущ неод мн вин)
градáциями (сущ неод мн тв)
градáциях (сущ неод мн пр)