гребной
划行的 huáxíngde, 划 huáde, 戈船[的] huáchuán[de]
гребной спорт - 划船运动
гребная шлюпка - 划[小]艇
гребной винт - 螺旋桨
1. 1. 划船的, 推进的
2. 用桨拨水行驶的
2. 划行的, 划桨的; 推进的
划船的, 推进的, (形)
1. 划船的
гребной спорт 划船运动
2. 用桨拨水行驶的
~ое судно 划子
划船的, 推进的; 用桨拨水行驶的; 划行的, 划桨的; 推进的
划船的; 用划桨推进的; 推进(船等)用的
гребной спорт 划船运动
~ое судно 划桨船
гребной винт(船的)螺旋桨, 螺旋推进器
гребной вал(轮船等的)螺旋桨轴, 推进器轴, 艉轴
~ое колесо 明轮, 蹼轮
划船的, 推进的|用桨拨水行驶的划行的, 划桨的; 推进的
[形]桨的, 划行的, 推进(船等)的
слова с:
гребной вал
гребной вал с прерывистой облицовкой
гребной винт
гребной винт руля
гребной винт-направляющая насадка
кормовой гребной винт
парусно-гребной
поворотный гребной винт
подруливающий гребной винт
реверсивный гребной винт
тяжело нагруженный гребной винт
в русских словах:
винт
гребной [воздушный] винт - 螺旋桨
чесальный
〔形〕梳理用的, 梳棉 (或毛、麻)的. ~ая машина 梳棉机. ~ые гребни 梳子.
барашки
1) (гребни волн) 浪花 lànghuā
приударять
гребцы сильнее приударили в весла - 划桨人更加劲地划起桨来
заколка
(для волос) 发卡 fàqiǎ, 夹子 jiāzi, 发夹 fàjiā; (для волос - заколка-автомат) 弹簧夹子 tánhuáng jiāzi; (для волос - заколка-краб) 发抓 fàzhuā, 抓夹 zhuājiā; (для волос - заколка-гребень) 发梳 fàshū
гребец
он хороший гребец - 他是个熟练的桨手
гребень
петушиный гребень - 鸡冠子
гребень горы - 山峰
гребень крыши - 房脊
гребень волны - 浪峰
гребень дамбы - 堤顶, 坝顶
в китайских словах:
核动力推进装置
ядерный гребной установка
汽轮机电力推进装置
паротурбинный электрическийэлектрический гребной установка
可顺桨螺旋桨
гребной винт с поворотными лопастями
推进器发动机
гребной двигатель
螺旋梁轴
гребной винт
取消乘坐划艇
Отмена ауры гребной шлюпки
双叶螺旋桨
двухлопастный воздушный винт, двухлопастный гребной винт
中型舢板
гребной катер
螺旋桨
пропеллер, винт, воздушный винт, гребной винт, лопастной винт, лопасть
低噪音螺旋桨
малошумный гребной винт, малошумный воздушный винт
螺旋
螺旋推进机 турбовинтовые двигатели; винтовой пропеллер, гребной винт
螺轮
гребной винт; пропеллер
划船
1) грести веслами, сидеть на веслах; гребля; гребной
划船运动 гребной спорт
2) весельная (гребная) лодка
柴油机推进装置
дизельная гребная установка; дизельный гребной установка
可调距螺旋桨
винт регулируемого шага, винт переменного шага, винт изменяемого шага (воздушный или гребной)
经济航行推进电动机
гребной электродвигатель экономического хода
导管螺旋桨
гребной винт с направляющей насадкой
推力轴艉轴
гребной вал
尾轴
гребной вал, pygaxis, trailing axle, trailing spring
流线型叶片推进器
[гребной] винт с удобообтекаемыми лопастями
电力推进船
судно с электрической гребной установкой
可卸桨叶螺旋桨
гребной винт со съемными лопастями; винт со съемными лопастями
艉轴
гребной вал
桨帆战船队
гребной флот
螺旋桨轴
гребной вал, вал воздушного винта
推进式电动机
гребной электродвигатель
定距螺旋桨
воздушный винт с постоянным шагом, гребной винт с фиксированным шагом; ВПШ, винт постоянного шага
推进装置备用操纵台
резервный пульт управления гребной установкой
推进轴
гребной вал
磁流体动力推进装置
магнитогидродинамический гребной установка
螺旋推进器
гребной винт, спиральный пропеллер, шнековый винт
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
прил.1) Соотносящийся по знач. с сущ.: гребля (1*1), связанный с ним.
2) Свойственный гребле (1*), характерный для нее.
3) Передвигающийся при помощи весел.
примеры:
螺旋推进机
турбовинтовые двигатели; винтовой пропеллер, гребной винт
划船运动
гребной спорт
四叶螺旋桨
четырёхлопастный воздушный винт, четырёхлопастный гребной винт
(ВРШ)自由调距螺旋推进器
гребной винт регулируемого шага
经济(转)速螺旋桨电动机
гребной электродвигатель экономического хода, ГЭД ЭХ
水泵推进器联合装置(消防艇上的)
насосно-гребной агрегат
无(梢)涡(流)螺旋桨
безвихревой гребной винт
艏(部)螺旋桨
носовой гребной винт
外侧螺旋桨(四桨船的)
наружный гребной винт
普通螺旋桨(指不装导管的螺旋桨)
открытый гребной винт
内侧螺旋桨(四桨船的)
внутренний гребной винт
螺杆(式)推进器
гребной винт червячного типа
左推进电动机(逆时针旋转)
гребной электродвигатель левого борта
主(推进发动)机
гребной двигатель
(随边)带阻流板的螺旋桨
гребной винт с интерцептором
(推进器轴)直接传动涡轮
турбина с непосредственным приводом на гребной вал
螺旋桨{推进式}艇
гребной катер
带中插板的划桨小帆船
парусно-гребной вельбот со швертом
可调螺距螺旋桨, 可调桨
гребной винт изменяемого шага; гребной винт регулируемого шага; пропеллер с регулируемым шагом
平旋推进器, 直翼推进器
крыльчатый винт; гребной крыльчатый винт
他背心上的徽章写着‘赛艇俱乐部’。下面有块小补丁,写着:∗T·哈迪,队长∗。
Логотип на жилете гласит: «Гребной клуб». Пониже нашивка: «Т. Харди, капитан».
“我只在远处感觉过它。那时我还是个孩子……”她沉默了,双眼紧闭,双手颤抖。“一个孩子。在湖里划船。”
Я почувствовала его в темноте. Когда была ребенком, — она затихает, закрывает глаза. Ее руки трясутся. — Ребенком. В гребной лодке на озере.
船首螺旋桨
гребной винт в носовой части судна
морфология:
гребно́й (прл ед муж им)
гребно́го (прл ед муж род)
гребно́му (прл ед муж дат)
гребно́й (прл ед муж вин неод)
гребно́го (прл ед муж вин одуш)
гребны́м (прл ед муж тв)
гребно́м (прл ед муж пр)
гребнáя (прл ед жен им)
гребно́й (прл ед жен род)
гребно́й (прл ед жен дат)
гребну́ю (прл ед жен вин)
гребно́ю (прл ед жен тв)
гребно́й (прл ед жен тв)
гребно́й (прл ед жен пр)
гребно́е (прл ед ср им)
гребно́го (прл ед ср род)
гребно́му (прл ед ср дат)
гребно́е (прл ед ср вин)
гребны́м (прл ед ср тв)
гребно́м (прл ед ср пр)
гребны́е (прл мн им)
гребны́х (прл мн род)
гребны́м (прл мн дат)
гребны́е (прл мн вин неод)
гребны́х (прл мн вин одуш)
гребны́ми (прл мн тв)
гребны́х (прл мн пр)