группировать

сгруппировать

集成 jíchéng; 类集 lèijí; (классифицировать) 分类 fēnlèi

содержание

# сателлиты # ссылки с # в китайских словах # толкование # синонимы # примеры # морфология

[未](-рую, -руешь, -руют) с группирование[完](сгруппированный)кого-что 把...... 集成群(簇, 丛, 组等); 分组, 分系, 分派; 分类; 使类集, 类聚; группированиеся группировать 解集合, 处在一起

сгруппировать, -рую, -руешь [完]кого-что

1. 使... 集合成群(组, 族)

2. 把... 分组, 分类, 分族

группировать вагоны 把车辆编组

группировать грузы 对货物分类

группировать документы 把文件分类

группировать рабочих по квалификации 按技能水平对工人分类

группировать (кого-что) в зависимости (от чего) 根据... 把... 分类

Все тепловые машины можно сгруппировать в двигатели внешнего сгорания и двигатели внутреннего сгорания. 所有热力机均可分别归为外燃机和内燃机

По свойствам можно группировать химические элементы. 化学元素可以根据性质分族

В системах связи, работающих в городских и пригородских районах, возможно сгруппировать лучи, отражённые от фасадов различных зданий. 在城区和郊区工作的通信系统中, 可对各种建筑物正面反射的波束加以分类

кого-что 把…联合成组(群); 分组, 分派; 分类, 分部门; 分门别类地安放; 〈军〉部署, 配备

группировать учеников по успеваемости 把学生按成绩分组

группировать документы 把文件分类 ‖完

сгруппировать

1. 分组; 部署

2. 使联合成群(或组等); 把...分成组(或系, 派); 给...分类

分组, 分班, 分类, -рую, -руешь; -рованный(未)

кого-что 使联合成群(或组等); 把... 分成组(或系, 派); 给... 分类

группировать учеников по успеваемости 把学生们按成绩分组

группировать документы 把文件分类. ||группировка(阴)

部署; 分组; 把…分成组(或系、派); 给…分类; 使联合成群(或组等)
组成, 组合, 分组, 分类; [电]聚束
[未]使成组(群, 批, 簇, 丛)
把... 分成组, 把...分成类
сгруппировать 分组
①分组, 分类②聚焦成组

asd