дискуссионный
辩论的 biànlùnde, 讨论的 tǎolùnde, 争论的 zhēnglùnde
в дискуссионном порядке - 以供讨论
дискуссионный вопрос - 争论的问题
-нен, -нна(形)
1. 辩论的, 争论的; 讨论的
~ое собрание 辩论会
2. 有争论的, 有争议的
дискуссионный вопрос 有争议的问题. ||
1. 辩论的, 争论的; 讨论的
2. 有争论的, 有争议的
辩论的, 争论的; 讨论的; 有争论的, 有争议的
дискуссия 的
дискуссионный вопрос 辩论的问题
~ое собрание 辩论会
Статья печатается в дискуссионом порядке. 文章发表以供讨论。
讨论的, 争论的, 辨论的
讨论的, 争论的, 辩论的
有争议的, 争论的
слова с:
в китайских словах:
颇受争议
спорный, широкообсуждаемый, дискуссионный
有争议的问题
дискуссионный вопрос; спорный вопрос
国际辩论俱乐部会议
Международный дискуссионный клуб
瓦尔代国际论坛俱乐部
Международный дискуссионный клуб "Валдай"
讨论区
1) (интернет-) форум, дискуссионный форум
2) зона дискуссии
老龄与发展问题小组
дискуссионный форум по проблемам старения населения и развития
电子论坛
электронный дискуссионный форум
对话文件
дискуссионный документ
议题
2) предмет (тема) [для] обсуждения; пункт повестки дня; дискуссионный вопрос
讨论题
дискуссионный вопрос
толкование:
прил.1) Соотносящийся по знач. с сущ.: дискуссия, связанный с ним.
2) Свойственный дискуссии, характерный для нее.
3) Вызывающий дискуссии; спорный.
примеры:
争论的问题
дискуссионный вопрос
老龄与工作环境问题小组
дискуссионный форум по проблемам старения и трудовых ресурсов
有争论的
спорный; дискуссионный
辩论。你应该考虑加入成年人的辩论社。我听说那里真的∗特别∗有趣。我以前有一份传单，但是……
О дебатах! Подумайте — может, вы хотите вступить в дискуссионный клуб для взрослых? Говорят, это ∗ужасно∗ весело! У меня даже где-то была листовка, но...
морфология:
дискуссио́нный (прл ед муж им)
дискуссио́нного (прл ед муж род)
дискуссио́нному (прл ед муж дат)
дискуссио́нного (прл ед муж вин одуш)
дискуссио́нный (прл ед муж вин неод)
дискуссио́нным (прл ед муж тв)
дискуссио́нном (прл ед муж пр)
дискуссио́нная (прл ед жен им)
дискуссио́нной (прл ед жен род)
дискуссио́нной (прл ед жен дат)
дискуссио́нную (прл ед жен вин)
дискуссио́нною (прл ед жен тв)
дискуссио́нной (прл ед жен тв)
дискуссио́нной (прл ед жен пр)
дискуссио́нное (прл ед ср им)
дискуссио́нного (прл ед ср род)
дискуссио́нному (прл ед ср дат)
дискуссио́нное (прл ед ср вин)
дискуссио́нным (прл ед ср тв)
дискуссио́нном (прл ед ср пр)
дискуссио́нные (прл мн им)
дискуссио́нных (прл мн род)
дискуссио́нным (прл мн дат)
дискуссио́нные (прл мн вин неод)
дискуссио́нных (прл мн вин одуш)
дискуссио́нными (прл мн тв)
дискуссио́нных (прл мн пр)