доминирование
(в регионе, стране) 霸权 bàquán, 统治 tǒngzhì; (контроль) 控制 kòngzhì, 支配 zhīpèi; (в биологии) 显性 xiǎnxìng; (преимущество) 优势 yōushì
支配
控制
统治
显性
优势
1. 占优势
2. 支配, 控制, 统治
доминировать 的动
доминирование признаков〈生物〉性状显性化
доминирование 占主要地位, 占优势
支配, 控制, 统治, 显性, 优势
支配; 控制; 统治显性; 优势
占优势; 支配, 控制, 统治
占优势, 占主要地位; 控制
[生物]显性(现象), 优势
支配, 控制, 优势
优性, 遗传优势
支配, 优势
优势; 控制
доминировать 的
доминирование признаков <生物>性状显性化
1.支配，控制，统治；2.显性，优势
слова с:
доминировать
доминирующая волна
доминирующая длина волны
доминирующая нагрузка
доминирующий
доминирующий тип колебаний
в русских словах:
доминирующий
доминирующая идея - 主导思想
доминирующее положение - 优势的地位
занимать
занимать доминирующее положение - 处于优势地位
доминировать
левый берег доминирует над правым - 左岸高于右岸
в китайских словах:
左脑优势
доминирование левого полушария (головного мозга)
左脑优势的人 человек с доминирующим левым полушарием
男性优势
превосходство мужчин; доминирование мужчин
霸权
доминирование (например, в регионе), гегемония, владычество, господство, деспотия
优生遗传
биол. доминирование (признаков); способность передавать наследственные признаки
牛短熊长
преобладание тенденции падения цен на фондовом рынке; доминирование медведей над быками
魔王统御
Доминирование
右脑优势
доминирование правого полушария (головного мозга)
右脑优势的人 человек с доминирующим правым полушарием
地区霸权
доминирование в регионе, региональное доминирование
选优
доминирование, преобладание
半显性
неполное доминирование
顶端优势
бот. апикальное доминирование
遗传优势
доминирование, prepotency
优势
2) преобладание, доминирование (одних ситуаций по сравнению с другими)
血清阳性反应率
серологическая распространенность; доминирование серотипа
大脑优势
психол. мозговое доминирование
占优
доминирование, преобладание, превосходство; доминировать, преобладать, превосходить
大脑半球优势
психол. доминирование полушарий головного мозга
信息优势
информационное доминирование, информационное преимущество
生态优势
экологическое доминирование
称霸阿什兰
Доминирование на Ашране
电优势
доминирование в энергетике
一党独大
господство одной партии, доминирование одной партии
主宰
1) распоряжаться, управлять; возглавлять; контролировать; устанавливать свое господство (над чем-л.); доминирование
толкование:
ср.Процесс действия по знач. глаг.: доминировать.
примеры:
领导；领导能力
преобладание; руководство; водительство; руководящая роль; превосходство (в какой-либо области); предводительство; руководство; управление; руководители; доминирование
优势性, 显性
доминирование, доминантность
布吉街的那些吉皮特就要追求这个——就在我们的鼻子底下。其他人也是，在收音机里。最近听过∗香颂∗吗？听见过∗经文歌∗或者∗歌曲集∗吗？”没有。占据文化主导权就是他们计划取胜的方法，他们自己都承认了。
Это то, к чему прямо у нас под носом стремятся кипты с Буги-стрит. И другие тоже — на радио. Ты в последнее время слышал ∗chansons∗? Или, может быть, ∗mottettos∗ и ∗leider∗? Нет. Культурное доминирование — вот как они собираются победить. Они так прямо и говорят.
морфология:
домини́рование (сущ неод ед ср им)
домини́рования (сущ неод ед ср род)
домини́рованию (сущ неод ед ср дат)
домини́рование (сущ неод ед ср вин)
домини́рованием (сущ неод ед ср тв)
домини́ровании (сущ неод ед ср пр)
домини́рования (сущ неод мн им)
домини́рований (сущ неод мн род)
домини́рованиям (сущ неод мн дат)
домини́рования (сущ неод мн вин)
домини́рованиями (сущ неод мн тв)
домини́рованиях (сущ неод мн пр)