заломить
сов. см. заламывать
содержание
# сателлиты
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# синонимы
# примеры
# морфология
# ссылается на
, -омлю, -омишь; -омленный[完]что
1. 〈口语〉折弯
заломить ветку 把树枝折弯
Углы книги заломлены. 书角卷折了。
2. 向上弯, 向后弯
заломить руки 用力使双臂弯向背后
3. 〈俗〉要高价, 要谎价
заломить вшестеро 多要五倍的钱
заломить непомерную цену 漫天要价
◇ (3). заломить шапку 歪戴帽子(以示放荡不羁) ‖未
заламывать, -аю, -аешьзаломить, -омит[ 完, 无人称]〈口语〉开始发痛, 酸痛起来
Заломило мне спину. 我的背酸痛起来。
Заломило в пояснице. 腰酸痛起来。
Заломило в висках. 头痛起来, 太阳穴发痛。
1. 折弯, 向上弯, 向后弯
2. <口>要高价, 要谎价
折弯, 向上弯, 向后弯; 〈口〉要高价, 要谎价
в русских словах:
лихо
лихо заломить шапку - 雄赳赳地歪戴着帽子
заламывать
заломить, разг.
в китайских словах:
歪戴着帽子
заломить шапку на бочок; в шапке набекрень; шапка на боку
用力使双臂弯向背后
заломить руки
把树枝折弯
заломить ветку
狮子大开口
грабеж средь бела дня, обдираловка, заломить цену, содрать три шкуры
反接
1) связать руки за спиной; заломить руки за спину; связать руки за спиной
倒账
4) заломить непомерную цену, представить дутый счет
倒帐
4) заломить непомерную цену, представить дутый счет
反剪手
2) заломить руки за спину
толкование:
1. сов. перех. и неперех. разг.безл. О возникновении ломоты.
2. сов. перех. и неперех. разг.
см. заламывать.
синонимы:
см. ценапримеры:
雄赳赳地歪戴着帽子
лихо заломить шапку
歪戴帽子;把帽子推到后脑勺
Заломить шапку
悄悄潜过去，从背后敏捷地抓住她的胳膊。
Вывернуться и ловким движением попробовать заломить ей руку за спину.
上下摆动帅气的眉毛，问她是否暗示你不要那么拘礼。
Лихо заломить бровь и спросить, не намекает ли она на то, чтобы вы чувствовали себя как дома.
我以为我听到打斗声，那些变种人又想要闯进来了？
Кажется, там идет драка. Снова мутанты пытаются заломиться?
морфология:
заломи́ть (гл сов пер/не инф)
заломи́л (гл сов пер/не прош ед муж)
заломи́ла (гл сов пер/не прош ед жен)
заломи́ло (гл сов пер/не прош ед ср)
заломи́ли (гл сов пер/не прош мн)
зало́мят (гл сов пер/не буд мн 3-е)
заломлю́ (гл сов пер/не буд ед 1-е)
зало́мишь (гл сов пер/не буд ед 2-е)
зало́мит (гл сов пер/не буд ед 3-е)
зало́мим (гл сов пер/не буд мн 1-е)
зало́мите (гл сов пер/не буд мн 2-е)
заломи́ (гл сов пер/не пов ед)
заломи́те (гл сов пер/не пов мн)
зало́мленный (прч сов перех страд прош ед муж им)
зало́мленного (прч сов перех страд прош ед муж род)
зало́мленному (прч сов перех страд прош ед муж дат)
зало́мленного (прч сов перех страд прош ед муж вин одуш)
зало́мленный (прч сов перех страд прош ед муж вин неод)
зало́мленным (прч сов перех страд прош ед муж тв)
зало́мленном (прч сов перех страд прош ед муж пр)
зало́млен (прч крат сов перех страд прош ед муж)
зало́млена (прч крат сов перех страд прош ед жен)
зало́млено (прч крат сов перех страд прош ед ср)
зало́млены (прч крат сов перех страд прош мн)
зало́мленная (прч сов перех страд прош ед жен им)
зало́мленной (прч сов перех страд прош ед жен род)
зало́мленной (прч сов перех страд прош ед жен дат)
зало́мленную (прч сов перех страд прош ед жен вин)
зало́мленною (прч сов перех страд прош ед жен тв)
зало́мленной (прч сов перех страд прош ед жен тв)
зало́мленной (прч сов перех страд прош ед жен пр)
зало́мленное (прч сов перех страд прош ед ср им)
зало́мленного (прч сов перех страд прош ед ср род)
зало́мленному (прч сов перех страд прош ед ср дат)
зало́мленное (прч сов перех страд прош ед ср вин)
зало́мленным (прч сов перех страд прош ед ср тв)
зало́мленном (прч сов перех страд прош ед ср пр)
зало́мленные (прч сов перех страд прош мн им)
зало́мленных (прч сов перех страд прош мн род)
зало́мленным (прч сов перех страд прош мн дат)
зало́мленные (прч сов перех страд прош мн вин неод)
зало́мленных (прч сов перех страд прош мн вин одуш)
зало́мленными (прч сов перех страд прош мн тв)
зало́мленных (прч сов перех страд прош мн пр)
заломи́вший (прч сов пер/не прош ед муж им)
заломи́вшего (прч сов пер/не прош ед муж род)
заломи́вшему (прч сов пер/не прош ед муж дат)
заломи́вшего (прч сов пер/не прош ед муж вин одуш)
заломи́вший (прч сов пер/не прош ед муж вин неод)
заломи́вшим (прч сов пер/не прош ед муж тв)
заломи́вшем (прч сов пер/не прош ед муж пр)
заломи́вшая (прч сов пер/не прош ед жен им)
заломи́вшей (прч сов пер/не прош ед жен род)
заломи́вшей (прч сов пер/не прош ед жен дат)
заломи́вшую (прч сов пер/не прош ед жен вин)
заломи́вшею (прч сов пер/не прош ед жен тв)
заломи́вшей (прч сов пер/не прош ед жен тв)
заломи́вшей (прч сов пер/не прош ед жен пр)
заломи́вшее (прч сов пер/не прош ед ср им)
заломи́вшего (прч сов пер/не прош ед ср род)
заломи́вшему (прч сов пер/не прош ед ср дат)
заломи́вшее (прч сов пер/не прош ед ср вин)
заломи́вшим (прч сов пер/не прош ед ср тв)
заломи́вшем (прч сов пер/не прош ед ср пр)
заломи́вшие (прч сов пер/не прош мн им)
заломи́вших (прч сов пер/не прош мн род)
заломи́вшим (прч сов пер/не прош мн дат)
заломи́вшие (прч сов пер/не прош мн вин неод)
заломи́вших (прч сов пер/не прош мн вин одуш)
заломи́вшими (прч сов пер/не прош мн тв)
заломи́вших (прч сов пер/не прош мн пр)
заломи́в (дееп сов пер/не прош)
заломя́ (дееп сов пер/не прош)
заломи́вши (дееп сов пер/не прош)
ссылается на:
заломить, разг.