запускать двигатель
开机, 开车, 起动
слова с:
АЗД автомат запуска двигателя
АПД автоматическая панель запуска двигателя
КЗД контакты запуска двигателя
Циклограмма запуска двигателя на земле
граница надежного запуска двигателя
граница надёжного запуска двигателя в полёте
кнопка запуска двигателя на земле
попытка запуска двигателя
регулятор запуска двигателя
система автоматического запуска двигателя в воздухе
система запуска двигателя
схема коммуникаций основной топливной системы и системы запуска двигателя
тележка для запуска двигателей
тумблер аварийного запуска (двигателя в полете)
автономный запуск двигателей
второе включение (двигателя с многократным запуском)
запуск двигателя
запуск двигателя орбитального летательного аппарата
продувка двигателя перед запуском
в китайских словах:
反推状态开车
запускать двигатель в режиме реверса тяги
正常启动发动机
запускать двигатель в нормальном режиме
启动发动机
запускать двигатель
开动发动机
запускать двигатель, включать двигатель
起动熄火的发动机
запускать, запустить заглохший двигатель
发动机自动起动控制
управление автоматическим запуском двигателя
发动机起动控制设备
аппаратура управление запуском двигателя
火箭发动机起动操纵台
пульт управления запуском ракетного двигателя
起动前吹洗发动机
продувка двигателя перед запуском
发动机起动前检查
осмотр двигателя перед запуском
热验收测试
приемочное испытание с запуском двигателя
引擎
开动引擎 запустить двигатель
примеры:
再次起动发动机
запускать двигатель повторно
(发动机)不能起动
не запускаться (о двигателе)
液压起动机(起动发动机用)
гидравлический стартер для запуска двигателей
不过,我想我们可以利用法力怨魂的精华来发动引擎。
К счастью, для того, чтобы запустить двигатели, мы, вероятно, можем использовать эссенцию из местных призраков магии.
引擎启动液?那不是用来发动引擎的吗。
Пусковая жидкость для двигателя? Чтобы двигатели запускать.
你用它来启动什么引擎?
И какие такие двигатели вы тут запускаете?
是用来启动引擎的,老兄。
Чтобы двигатели запускать, чувак.
开动发动机
запускать (включать) двигатель
再次起动, 重新起动发动机
повторно запускать, запустить двигатель
起动发动机并将其预热到正常工作温度.
Запустить двигатель и разогреть его до нормальной рабочей температуры.
重新起动喷气发动机
вновь запускать реактивный двигатель
重新起动(发动机)
повторно запускать, запустить двигатель
在反推力状态起动(发动机)
запускать, запустить двигатель в режиме реверса тяги при включённом реверсе
(起动前)可调推力火箭发动机
ракетный двигатель с изменяемыми до запуска тяговыми характеристиками
你竟然能启动引擎,厉害。现在我们只需要祈祷引擎稳定运转了。
Удивительно, что тебе вообще удалось запустить двигатель. Будем надеяться, что он не взорвется.
(选择性) 启动引擎核心的火箭
(необязательно) Запустить двигатель
冷起动时排出的废气
выхлопные газы, выделяемые при запуске холодного двигателя
应急起动电门(在空中起动发动机用)
тумблёр аварийного запуска двигателя в полёте
烧毁塞(火箭发动机起动系统的)
сгорающая пробка в системе запуска ракетного двигателя
起动系统操纵员(发动机的)
оператор системы запуска двигателя
辅助空中起动(利用起动机起动已熄火的发动机)
запуск заглохшего двигателя в полёте с помощью стартёра
接通(发动机的)起动电门
включать, включить тумблёр запуска двигателя
第二次点火(多次点火发动机的)
второе включение двигателя с многократным запуском
发动机转速悬挂(起动时)
зависание оборотов двигателя при запуске
多次重复起动(发动机)
многократный повторный двигателя запуск
分级点火(多级火箭的)
запуск двигателя ступени составной ракеты
再次起动(熄火的发动机)
запуск заглохшего двигателя
重新点火, 再次起动(熄火的发动机)
запуск заглохшего двигателя
发动机超声速再次启动(重新启动)
повторный запуск двигателя на сверхзвуковой скорости
发动机起动时(固体火药)的起始温度, 点火温度
начальная температура топливного заряда при запуске двигателя
燃料储存器(发动机起动系统的)
топливный аккумулятор (в системе запуска двигателя)
发动机起动前可调(截面)喷管
сопло, регулируемое до запуска двигателя
空中应急起动(发动机)系统
система аварийного запуска двигателя в полёте
多次再起动(发动机)
многократный повторный двигателя запуск
(发动机)起动前燃料成分混合
смешивание компонентов топлива перед запуском двигателя
(发动机)起动指令
команда на запуск двигателя
(发动机)应急起动操纵板
панель аварийного запуска двигателя
(飞行)中发动机再次起动(最大)高度
максимальная высота повторного запуска двигателя в полёте
(火箭发动机)起动电门, 点火电门
тумблёр запуска ракетного двигателя
(火箭发动机)起动电门
тумблёр запуска ракетного двигателя
接通{发动机的}起动电门
включать, включить тумблёр запуска двигателя
{飞行}中发动机再次起动{最大}高度
максимальная высота повторного запуска двигателя в полёте
重复起动{发动机}
повторный запуск двигателя
在失重状态下重新起动{发动机}
повторный запуск двигателя в условиях невесомости
发动机超声速再次起动{重新起动}
повторный запуск двигателя на сверхзвуковой скорости
{发动机}起动指令
команда на запуск двигателя
空中应急起动{发动机}系统
система аварийного запуска двигателя в полёте
用电动起动机起动发动机
запуск двигателя электрическим стартером
[发]再次起动能力
возможность повторного запуска (двигателя)
起动指令
команда на запуск (двигателя)