заседатель
содержание
# сателлиты
# ссылки с
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# примеры
# морфология
# ссылается на
1. 陪审长
2. (某机关中的民选)代表; 陪审员
陪审员, (阳)<旧>(某机关中的民选)代表; 陪审员
Народный заседатель 人民陪审员
1. 陪审长 ; 2.(某机关中的民选)代表; 陪审员
1. 陪审员
народный заседатель 人民陪审员
присяжный заседатель〈 旧〉陪审员
2. 俄
陪审长; (某机关中的民选)代表; 陪审员
слова с:
в русских словах:
заседательский
заседательская суетня - 无谓地忙于开会, 会海
исполнительный секретарь
Исполнительный секретарь назначается на должность Пленарным заседанием, возглавляет Секретариат и осуществляет руководство его деятельностью. - 执行秘书由全体会议任命，领导秘书处并管理其活动。
перерыв
2) (временное прекращение чего-либо) 停顿 tíngdùn, 暂停 zàntíng; (между заседаниями) 休会 xiūhuì
в китайских словах:
参审员
народный заседатель
财产损失估价人员
асессор; налоговый чиновник; эксперт-консультант суда; эксперт- заседатель в суде; ассессор
襄审官
эксперт-консультант суда; заседатель; асессор
出席人
заседатель, участник собрания, участник заседания
女陪审员
женщина-член присяжных; женщина-присяжный заседатель
候补陪审员
запасной присяжный заседатель
公估人
3) заседатель; асессор
人民陪审员
юр. народный заседатель; присяжный
陪审员
юр. заседатель, присяжный [заседатель]
人民陪审员 народный заседатель
陪审
1) быть заседателем (всуде), помогать главному судье
2) народный заседатель; присяжный
陪审制度 система (институт) присяжных заседателей
толкование:
м.1) Лицо, избранное в установленном порядке для участия в рассмотрении уголовных и гражданских дел в суде.
2) Лицо, избиравшееся для участия в работе некоторых местных государственных и судебных органов (в Российском государстве до 1917 г.).
примеры:
陪审员；襄审官；技术顾问
1. судебный консультант; 2. эксперт; 3. асессор; 4. заседатель
陪审
явиться как присяжный заседатель; явиться как народный заседатель
净忙着开会不做正经工作
подменить настоящую работу заседательской суетней
морфология:
заседáтель (сущ одуш ед муж им)
заседáтеля (сущ одуш ед муж род)
заседáтелю (сущ одуш ед муж дат)
заседáтеля (сущ одуш ед муж вин)
заседáтелем (сущ одуш ед муж тв)
заседáтеле (сущ одуш ед муж пр)
заседáтели (сущ одуш мн им)
заседáтелей (сущ одуш мн род)
заседáтелям (сущ одуш мн дат)
заседáтелей (сущ одуш мн вин)
заседáтелями (сущ одуш мн тв)
заседáтелях (сущ одуш мн пр)
ссылается на:
人民陪审员