инквизиция
1) 宗教裁判所 zōngjiàocáipànsuǒ
2) перен. 刑讯 xíngxùn, 严刑拷问 yánxíng kǎowèn
彻底调查
审讯
(阴)
1. (中世纪天主教会的)异端裁判所, 宗教裁判所, 宗教法庭
2. <转, 书>拷问; 折磨
彻底调查, 审讯, (阴)
1. (中世纪天主教会的)异端裁判所, 宗教裁判所, 宗教法庭
2. <转, 书>拷问; 折磨
1. (中世纪天主教会的)异端裁判所, 宗教裁判所, 宗教法庭
2. 折磨; 拷问
3. 彻底调查, 审讯
1. (中世纪天主教会的)异端裁判所, 宗教裁判所, 宗教法庭
2. <转, 书>拷问; 折磨
1. (中世纪天主教会的)异端裁判所, 宗教裁判所, 宗教法庭 ; 2.折磨; 拷问 ; 3.彻底调查, 审讯
(中世纪天主教会的)异端裁判所, 宗教裁判所, 宗教法庭; 拷问; 折磨; 彻底调查, 审讯
1. 〈
2. 〈转, 文语〉折磨, 拷问
Его расспросы были для меня инквизицией. 他寻根究底的盘问对我是一种折磨。
слова с:
в китайских словах:
世界首次宗教审讯
Первая инквизиция в мире
寇基雷的审讯
Инквизиция Козилека
宗教审讯
Инквизиция
黑暗审问
Темная Инквизиция
恶魔审判庭(史诗难度)
Эпохальный режим: демоническая инквизиция
凡图斯符文:恶魔审判庭
Вантийская руна: демоническая инквизиция
传送:恶魔审判庭
Телепортация: демоническая инквизиция
异端裁判所
инквизиция
宗教裁判所
инквизиция
异端
异端裁判所 инквизиция
裁判所
宗教裁判所 ист. инквизиция (XIII в., в Европе)
文字狱
2) литературная инквизиция
толкование:
ж.1) Судебно-полицейская организация, учрежденная католической церковью в начале
XIII в. и отличавшаяся крайней жестокостью в борьбе с врагами церкви.
2) перен. Изощренное до жестокости издевательство, пытка.
примеры:
艾尔告操练场曾被用作护教军的训练中心,如今被月主教审判官在此惩罚他们认定的异教徒。
Элгодское поле было тренировочным лагерем для катаров, а теперь инквизиция лунархов карает там тех, кого считает еретиками.
收复失地运动、国家统一与宗教裁判所
Реконкиста, объединение и инквизиция
曾在整个欧洲广泛施行的异端审问官制度,是消灭罗马天主教教会敌人的多种方式之一。遭异端审问官认定为异端者的人常常因所谓的罪行被折磨或处死,而且一般来说反对指控的辩护空间不大。
Инквизиторы действовали по всей Европе, истребляя врагов католической церкви. Тех, кого инквизиция признала еретиками, нередко пытали и казнили. Опротестовать решение инквизитора было практически невозможно.
морфология:
инквизи́ция (сущ неод ед жен им)
инквизи́ции (сущ неод ед жен род)
инквизи́ции (сущ неод ед жен дат)
инквизи́цию (сущ неод ед жен вин)
инквизи́цией (сущ неод ед жен тв)
инквизи́ции (сущ неод ед жен пр)
инквизи́ции (сущ неод мн им)
инквизи́ций (сущ неод мн род)
инквизи́циям (сущ неод мн дат)
инквизи́ции (сущ неод мн вин)
инквизи́циями (сущ неод мн тв)
инквизи́циях (сущ неод мн пр)