катер
快艇 kuàitǐng
десантный катер - 登陆艇
дозорный катер - 侦察快艇
пограничный катер - 边防快艇
1. 艇, 快艇, 汽艇
2. 1. 小艇; 汽艇
2. 工具刀
3. 艇, 小船
小艇, 汽艇, 自动艇, 工具刀, 快艇, , 复-а(阳)艇, 快艇, 汽艇
торпедный катер 鱼雷快艇
десантный катер 登陆艇
дозорный катер 巡逻艇
[阳] (复一 -ра) 小艇, 快艇, 汽艇; катеноидный [形]
[阳] (复一 -ра) 小艇, 快艇, 汽艇; катерный [形]
艇, 快艇, 汽艇; 小艇; 汽艇; 工具刀; 艇, 小船
①艇, 快艇, 汽艇②小船③车刀, 工具刀
小艇; 汽艇; 自动艇工具刀(车床用)
工具刀, [海]小艇, 汽艇, 自动艇
①小艇, 汽艇②(车床用的)工具刀
艇, 小艇, 快艇, 汽艇; 小船
快艇, 汽艇
быстроходный катер 快艇
пожарный катер 消防艇
миноносный катер 水雷艇
торпедный катер 鱼雷艇
сторожевой катер 警卫舴, 护卫艇
艇, 快艇, 汽艇, 小艇
艇, 小艇, 汽艇, 快艇
汽艇, 快艇, 小艇
艇, 气艇, 快艇
艇，汽艇
曲轴箱
1.小艇，汽艇；2.自动艇；3.工具刀(车床用); ①小艇，汽艇②(车床的)工具刀
слова с:
Катерина
Катериночка
гидрографический катер
дежурный катер
катер авиационной спасательной службы
катер с воздушной смазкой днища
катер-амфибия
катер-буксировщик
катер-заправщик
катер-нефтесборник
катерголь
катерный
катерный гиромагнитный компас
пехотно-десантный катер с носовой аппарелью
полицейский катер
речной катер
сторожевой катер охраны водного района базы
в русских словах:
тральщик
2) (военное судно) 扫雷舰 sǎoléijiàn; (катер) 扫雷艇 sǎoléitǐng
сторожевой
сторожевой катер - 护卫艇
торпедный
торпедный катер - 鱼雷艇
прогулочный
прогулочный катер - 游艇
отбуксировать
-рую, -руешь; -рованный〔完〕что(用拖船)拖走, 拖开. ～ катер в затон 把小汽艇拖到船坞里去.
катерный
〔形〕катер 的形容词.
дозорный
дозорный катер - 巡逻
быстроходный
быстроходный катер - 快速艇
в китайских словах:
导弹炮艇
ракетно-артиллерийский катер
气垫艇
катер на воздушной подушке
救捞工作船
рабочий катер аварийно-спасательной службы
港口医务艇
портовый санитарный катер
江河检查船
речной контрольный катер
装甲快艇
бронированный катер, бронекатер
高速护卫艇
быстроходный сторожевой катер
水雷艇
воен. минный катер
趸铺艇
южн. диал. лодка для прогулки; прогулочный катер
扫雷艇
воен. мор. катер-тральщик
快艇
быстроходный катер, моторная лодка, яхта
高速
高速汽艇 быстроходный катер
开驶
1) править (автомашиной), вести (катер)
摩托船
катер; моторная лодка; мотобот
刺网渔艇
катер для лова жаберной сетью
护卫艇
сторожевой катер
小型猎潜艇
малый охотник; малый противолодочный катер
渡轮
паром; перевозочный катер
拖船小型拖船
буксирный катер
交通船
почтовое судно, катер связи; авизо
长艇
ведущий катер
艇
сущ. катер, лодка, небольшое судно, шлюпка, ялик (также родовая морфема)
牵引汽艇
буксирно-моторный катер, катер-буксировщик
猎潜艇
воен. мор. (малый) противолодочный корабль, катер-охотник, морской охотник (за подводными лодками)
缉私船
таможенный катер
铁甲船
бронированный корабль (катер); броненосец
巡逻战斗艇
(боевой) патрульный катер
汽船
2) моторная лодка, катер
两栖救生艇
экранолетный спасательный катер-амфибия
汽艇
катер, моторная лодка
机动装甲靶艇
бронированный моторный катер-мишень
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
м.1) Небольшое легкое моторное, паровое или парусно-гребное судно.
2) Малый боевой корабль специального или вспомогательного назначения.
примеры:
快速艇
быстроходный катер
侦察快艇
дозорный катер
边防快艇
пограничный катер
登陆艇；登陆舰
десантный катер [корабль]; десантный транспорт
双断级(快)艇
двухреданный катер
小队队长(用)艇
звеньевой катер
船长(用)艇
капитанский катер
断级(式)鱼雷(快)艇
реданный торпедный катер
断级(式)快艇
реданный катер
小队队员(用)艇
подзвеньевой катер
舰长(用)艇
командирский катер
无断级鱼雷(快)艇
килевой торпедный катер
动力支承艇(指滑行艇, 水翼艇, 气垫艇等)
катер с динамическими силами поддержания
鱼雷(快)艇
торпедный катер
(港口水域)清扫船
катер для очистки акватории
(旗舰)指挥艇
флагманский катер
(小型)潜小艇
подводный катер
(艏)升高甲板船
катер с приподнятым баком
螺旋桨{推进式}艇
гребной катер
三轴滑行艇
трёхвальный глиссирующий катер
全空泡水翼艇
катер на суперкавитирующих подводных крыльях; судно на суперкавитирующих подводных крыльях
军舰舰长用艇
командирский катер
这艘19步的单桅帆船停在这里，似乎都没剩下多少空间了。
Да тут, кажется, и места-то не осталось, после того как вы пришвартовали свой 19-пейсовый катер.
弗里曼博士，快上船去吧！
Доктор Фримен, садитесь же в катер.
把船停下来吧。 这里很安全。
Можете оставить катер. Здесь безопасно.
嘿，弗里曼博士 - 我一直在等你。 汽船已经加满燃料，随时都可以出发。
Эй, доктор Фримен, я надеялась, что вы появитесь. Я и воздушный катер приготовила.
博士，请上船。
В воздушный катер, сэр.
морфология:
кáтер (сущ неод ед муж им)
кáтера (сущ неод ед муж род)
кáтеру (сущ неод ед муж дат)
кáтер (сущ неод ед муж вин)
кáтером (сущ неод ед муж тв)
кáтере (сущ неод ед муж пр)
катерá (сущ неод мн им)
катеро́в (сущ неод мн род)
катерáм (сущ неод мн дат)
катерá (сущ неод мн вин)
катерáми (сущ неод мн тв)
катерáх (сущ неод мн пр)