комплектование
содержание
# сателлиты
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# примеры
# морфология
# ссылается на
1. 1. 补足; 补充; 充实
2. 配套, 配全, 组合成套
2. 配套; 组合成套
3. 配(成全)套, 配齐; 搜集
补充; 补足; 充实; 配套, 配全, 组合成套; 配套; 组合成套; 配（成全）套, 配齐; 搜集
[中](комплектовка 阴) 配成全套, 配成全份; 补足; 补充, 充实; 编制(到定额)
补足; 补充; 充实|配套, 配全, 组合成套配套; 组合成套配(成全)套, 配齐; 搜集
①配套, 配合, 配剂, 配足, 配成全套②补充, 充实, 配备
комплектовать 的动
комплектование 成套性; 配全, 补充, 充实
装配, 配成全套, 配套, 补充, 补足, 充实
配套
组合成套
配套, 配成全套; 补足; 补充, 充实
配备; 配套; 补充, 补足; 配成全套
①补足, 补充 ; ②配备, 酿成全套
补充, 补足; 配套, 装配成套
补足, 补充; 配备, 配成全套
联结; 配套, 配备, 编制
配成全套; 拼批, 合拼成批
配成全套; 配齐, 补足
补足，补充；配备，配套
①补充, 配备②配套
配套; 补充, 配备
编制, 图书补充
комплектовать 的
заниматься ~ем 从事配套工作; 从事补充工作
комплектование школ 补足学校的员额
комплектование вооружённых сил 武装力量的补充
编制; 配备; 补足, 补充, 配足全份
配套; 配套，组合成套
в русских словах:
ТЦК
Территориальный центр комплектования и социальной поддержки, 地区人员配备和社会支助中心
в китайских словах:
配成全套
комплектование комплектовка
招募事宜
воен. вербовка; набор; комплектование личным составом
配套补充
комплектование комплектовка
配成全套, 配套补充, 补足
комплектование комплектовка
轴承零件配套
комплектование деталей подшипников
部队编制
комплектование воинских частей личным составом
用工
1) комплектование кадров, набор работников
配方
2) комплектование, составление
休整
сокр. отдых и реорганизация, отдых и комплектование (войск)
толкование:
ср.Процесс действия по знач. глаг.: комплектовать.
примеры:
儿童基金会采购和装配中心
Центр ЮНИСЕФ по снабжению и комплектованию
哥本哈根包装和装配中心
Центр по упаковке и комплектованию в Копенгагене
独立国家联合体军事观察团和集体维持和平部队的人员配置、体制和后勤及财务支助议定书
Протокол о комплектовании, структуре, материально-техническом и финансовом обеспечении Групп военных наблюдателей и Коллективных сил по поддержанию мира в Содружестве Независимых Государств
苏联部长会议国家计划委员会无线电电子工业重大工程成套供应设备、仪器、电缆及其它产品管理总局
Главное управление по комплектованию оборудованием, приборам, кабельными и другими изделиями особо важных строек, радиоэлектронной промышленности при Госплане СССР; Союзглаврадиокомплект
морфология:
комплектовáние (сущ неод ед ср им)
комплектовáния (сущ неод ед ср род)
комплектовáнию (сущ неод ед ср дат)
комплектовáние (сущ неод ед ср вин)
комплектовáнием (сущ неод ед ср тв)
комплектовáнии (сущ неод ед ср пр)
комплектовáния (сущ неод мн им)
комплектовáний (сущ неод мн род)
комплектовáниям (сущ неод мн дат)
комплектовáния (сущ неод мн вин)
комплектовáниями (сущ неод мн тв)
комплектовáниях (сущ неод мн пр)
ссылается на:
несов.
1) (штаты и т. п.) 编制 biānzhì; (оборудование) 配成全套 pèichéng quántào
2) (дополнять до комплекта) 补充 bǔchōng, 充实 chōngshí
комплектовать библиотеку - 充实图书馆
комплектовать полк - 补充成一团; 补足团的人数