манипулятор

1) 操作者 cāozuòzhě

2) (прибор) 控制器 kòngzhìqì

3) (механическая рука) 机械手 jīxièshǒu

4) (о человеке) 有控制欲的人 yǒu kòngzhìyùde rén

5) (грузоподъёмная техника) 随车吊 suíchēdiào

机械手

操纵装置

操纵器

控制器

电键

(阳)

1. (杂技团的)魔术演员

2. <技>操作器, 操纵机, 控制器, 机械手

3. 耍阴谋者, 搞阴谋诡计的人

1. 操作者; 操纵者

2. 1. 操作器; 操纵机; 电键

2. (杂技团的)魔术演员

3. 机械手; 操纵装置; 操纵器; 控制器; 电键

4. 电键; 操舵柄; 操纵器, 控制器; 机械手; 航标看管员

机械手, 操纵装置, 操纵器, 控制器, 电键, (阳)

1. (杂技团的)魔术演员

2. <技>操作器, 操纵机, 控制器, 机械手

3. 耍阴谋者, 搞阴谋诡计的人

操纵者; 操作者; 操纵机; 操作器; 电键; (杂技团的)魔术演员; 机械手; 操纵器; 操纵装置; 电键; 控制器; 电键; 操舵柄; 操纵器, 控制器; 航标看管员; 机械手

1. (杂技团的)魔术演员

2. [技]操作器, 操纵机, 控制器, 机械手

3. 耍阴谋者, 搞阴谋诡计的人

1. 操

2. 〈

3. 〈

4. (杂技团的)魔术演员

манипулятор 操作者; 电键; 操纵器; 控制器

[机]操纵装置, 机械手, 控制器, 电键, [冶]推床, 翻料机, [海]操舵柄, 航标管制员

1. [青年]<谑>手淫者

2. [赌]赌棍, 骗子

电键; 控制器, 操纵器, 位控器; 机械手; 操作机; 记录笔尖; 处理装置
①电键, 键控器 ②操纵器, 控制器; 机械手 ③操纵者, 航标看管员
[阳]操作者; 操纵装置, 操纵机, 控制器; 电键; 翻料机, 推床
操纵器, 机械手, 控制器; 推床, 翻料机; 电键; 钻臂
航标管制员; 发报键; 操舵柄; 操纵器, 调节器, 控制器

1. 电键

2. 控制器机械手

控制器, 操纵器, 电键; [冶]翻料机, 推床; 操作者
电键; 控制器, 操纵器; 操纵者; 机械手; 发报机

机械手操纵装置电键控制器, 操纵器

манипулярный с программным управлением 程控机械手

控制器, 操纵器; 电键, 键控器; 操作者
(manipulator)机械手, 操纵器
①机械手②操纵装置③电键④控制器, 操纵器
①操纵器, 电键②键控器③定位器④机械手
操作者; 操纵机, 控制器; [电]电键
①电键 ②发报机 ③控制器, 键控器
①控制器, 操纵装置, 机械手②电键
电键; 控制器, 操作机, 操作装置
电键; 操纵机, 机械手; 翻料机
①机械手, 控制器②电键③发报机
[压]推床; 操纵器
操纵器[压]推床
控制器, 操作器
电键，控制器
控制设备

操纵装置, 电键, 控制器, 操纵者

机械手, 操纵器

1.电键；2.控制器；3.机械手; 机械手，操纵装置，操纵器,控制器，电键

слова с:

в китайских словах:

燃料元件操作机械手

манипулятор для работы с твэлами

焊接操作机

сварочный манипулятор

电传动仿效机械手

копирующий электрический манипулятор

电报控制器

телеграфный манипулятор

锻造推床

ковочный манипулятор

遥控器, 遥控系统装置

дистанционный манипулятор

全息图控制器

манипулятор голограммы

操纵器

манипулятор; командный прибор; прибор управления

机械手

техн. захватный механизм; манипулятор; механическая рука

操作器

манипулятор, оператор (прибор); исполнительная аппаратура, контроллер

操作装置

манипулятор, manipulative device

执行机构

2) тех. привод, приводной механизм; манипулятор, средство управления; исполнительный аппарат; исполнительный механизм

黑手

злодей; манипулятор; организатор различных незаконных действий

操纵者

главарь, манипулятор

幕后操盘人

закулисный манипулятор

机械臂

механическая рука, манипулятор, механический рычаг, робот-манипулятор

臂式操纵机

механический рука-манипулятор

水下控制器

подводный манипулятор

直线式机械手坐标式控制器

координатный манипулятор

水下机械手

подводный манипулятор

有机推料机

рельсовый манипулятор

液压控制器

гидравлический манипулятор

音频键控器音频键控器

тональный манипулятор

通用机械手

универсальный манипулятор

伸缩折臂吊机

шарнирно-сочлененный кран-манипулятор

遥控操纵装置

teleoperator, дистанционный манипулятор

管子处理装置

трубный манипулятор

遥控机械手

дистанционный манипулятор; робот-манипулятор с дистанционным управлением

计算机互连控制器

манипулятор сопряжения между вычислительными машиннами

锻造操作机

ковочный манипулятор; кузнечный манипулятор; кузнечный кантователь

大操纵者

великий манипулятор

…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск

толкование:

1. м.
1) Цирковой артист, выполняющий фокусы, основанные на ловкости рук.
2) Тот, кто занимается манипуляциями (1*).
2. м.
Телеграфный ключ, применяемый при телеграфировании кодом Морзе.
3. м.
Управляемое устройство для выполнения сложных действий, операций, аналогичных движениям руки человека (обычно при работе в трудных, опасных и т.п. условиях).

примеры:

遥控(远距离)机械手

дистанционный манипулятор

前盖控制器(阀), 前盖操纵阀

манипулятор привода передней крыши

(机械手)中心杆操作器

манипулятор с центральной мачтой

邪鳞傀儡师

Манипулятор из клана Гнусной Чешуи

黑海岸捐赠：不稳定的时空转移器

Пожертвования на битву за Темные берега: нестабильный манипулятор темпорального потока

目前唯一阻止我的就是预言者迦玛兰本人了。他是这里阿塔莱巨魔的领袖，一个下贱的操纵者。

Единственный, кто по-прежнему мешает мне войти в храм, – сам пророк Джаммалан. Этот мерзкий манипулятор – вождь племени Аталай.

当我们的密院堕为废墟，操纵者扎利萨抓住了机会，夺取了密院的领导权。他的追随者不多，很快就在附近的废墟中失去了踪影。

Когда наш дом пал, Манипулятор Залисар решил захватить бразды правления. Он собрал горстку последователей и скрылся в руинах неподалеку отсюда.

“你这个喜欢指使别人的狗杂种……”他摇摇头，吸了吸鼻子。“这里∗实在∗是太冷了，我们的車就停在广场。罪犯需要被拘留起来。我们赶紧走吧。”

«Ах ты манипулятор сраный...» Он качает головой и шмыгает носом. «На улице и правда холодно. В сквере стоят наши машины. Преступника нужно арестовать. Давайте, двигаемся».

你这个喜欢指使别人的混账……好吧。这里实在是太冷了，我们的車就停在广场。而且罪犯也需要被拘留起来——我们赶紧走吧。

Ах ты манипулятор хренов... Ладно. На улице холодно. В сквере стоят наши машины. Кроме того, нам нужно задержать преступника. Давайте, двигаемся.

我不信任那个胖子。在我看来，他浑身散发着一股硬核的，蠕虫般的正弦波。

Я не доверяю толстяку. От него какими-то вюрмовыми волнами долбит. Это настоящий манипулятор, я тебе говорю.

树的感情受到了伤害，并不能被这突如其来的关心和感情所抚平，你这个好指使人的混蛋。

Задетые чувства дерева никуда не денутся, если ты вдруг устроишь внезапное проявление заботы и эмоций. Зато теперь все знают, что ты свинья и манипулятор.

孔口调节器部署完毕！

Манипулятор отверстий уже задействован!

移动至孔口调节器！

Переключение на манипулятор отверстий!

空口调节器激活！

Манипулятор отверстий включен!

机体771有一条操作手臂运作不太顺畅。

А то у аппарата семь-семь-один стал заедать манипулятор.

启动装置的机制让我伤透脑筋，但是，你的“零点能量场光束枪”应该能解决这个小问题。

Я не успел изобрести механизм, способный подбросить её на такую высоту, но… твой манипулятор энергетического поля нулевого уровня справится с этой задачей.

"零位能量场牵引器"可不是玩具，爱莉克斯！

Манипулятор энерго-поля нулевого уровня — не игрушка, Аликс!

морфология:

манипуля́тор (сущ ед муж им)

манипуля́тора (сущ ед муж род)

манипуля́тору (сущ ед муж дат)

манипуля́тором (сущ ед муж тв)

манипуля́торе (сущ ед муж пр)

манипуля́тора (сущ одуш ед муж вин)

манипуля́тор (сущ неод ед муж вин)

манипуля́торы (сущ мн им)

манипуля́торов (сущ мн род)

манипуля́торам (сущ мн дат)

манипуля́торами (сущ мн тв)

манипуля́торах (сущ мн пр)

манипуля́торов (сущ одуш мн вин)

манипуля́торы (сущ неод мн вин)