матовый
1) (о стекле) 磨砂 móshā
2) (тусклый) 无光泽的 wúguāngzéde; (тёмный) 暗淡的 àndànde
3) (непрозрачный) 不透明的 bùtòumíngde
4) 哑面 yāmiàn
содержание
# сателлиты
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# синонимы
# примеры
# морфология
1. 1. 无光泽的; 苍白无光的
2. 不透光的
3. (棋)将死的
2. 无光泽的; 发暗的
1. 无光泽的; (指脸色)苍白无光的; (指声音)不尖的
матовый ая поверхность 无光泽的表面
матовый взгляд 无神的目光
матовый свет 暗淡的光
матовый ое лицо 苍白无光的脸
матовый голос 平淡的嗓音
2. 不很透光的
матовый ое стекло 毛玻璃, 磨砂玻璃
матовый шар лампы 乌(光)灯泡
матовый[ 形]〈棋〉将死的
матовый ая атака 将死对方的一步棋
матовый 无光泽的, 发暗的, 不透明的
苍白无光的; 无光泽的; 不透光的; (棋)将死的; 无光泽的; 发暗的
[形]不透明的, 不透光的; 无光泽的, 暗淡的
无光泽的, 发暗的, 不透明的, 磨砂的
(德 matt)柔和的(指光线等)
无光泽的, 暗色的; 不透明的
毛的, 无光泽的, 不透明的
无光泽的，不透明的，打毛的
无光泽的, 磨毛的
无光泽的, 磨砂的
哑光的, 亚光的
无光泽的, 发暗的
无光泽的，不透明的; 无光泽的，发暗的
слова с:
матовый лёд
матовый отпечаток
матовая бумага
матовая поверхность
матовед
матово
матовое покрытие
матовое стекло
матовое хромирование
матовость
хромирование чёрно-матовое
шкала из матового стекла
в русских словах:
матово
(复合词前一部分)表示“暗淡的”之意, 如: матово-серый 暗灰的.
заорать
заорать благим матом (或 что есть мочи, во все горло) - 狂叫起来, 拼命地喊起来
в китайских словах:
无光断面
матовый излом
毛光
матовый
苍白的面孔
бескровный лицо; бледный лицо; матовое лицо; бледное лицо; бескровное лицо; матовый лицо
无光面照片
матовый отпечаток
混沌的鳄鱼眼
Матовый глаз кроколиска
无光相纸照片
матовый отпечаток
暗淡光泽
матовый блеск
雾面
матовый (о мониторах)
乳浊
молочный [цвет]; матовый, опаловый
乳浊玻璃 молочное (опаловое, матовое) стекло
牙色
цвета слоновой кости, светло-бежевый; матовый
消光
угасать, затухать; потухание; матовый; физ. экстинкция
黯淡
2) матовый; непрозрачный
暗煤
дюрен, дюрит, матовый уголь
磨砂
матовый; притертый (о стекле)
磨砂玻璃 матовое стекло
磨砂灯泡 матовая лампа
暗色料
матовый колер
毛
3) мутный, матовый; потускнеть, запотеть
毛玻璃 матовое стекло
纹面纸照片
матовый отпечаток
毛冰
ав. матовый лед
钢色黯淡光泽
стальной матовый блеск
麃
белый; матовый
无光漆无光漆
матовый лак
皫
прил. белый; матовый (цвет), выцветший
哑白
матовый-белый
涅白
молочно-белый, матовый
金云
золотисто-матовый (в назв. многих минералов)
暗色煤
матовый уголь, dull coal
钢锖色
стальной матовый блеск
砂面
матовый, шершавый (о поверхности)
暗色, 无光泽
матовый цвет
无光泽
не блестящий; матовый; тусклый
亚光跟
матовый каблук
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
1. прил.1) Не имеющий блеска, глянца.
2) Неяркий, тусклый (о свете или освещенной поверхности).
3) Непрозрачный, с наведенным матом (3*) (о стекле, изделиях из него).
2. прил.
1) Соотносящийся по знач. с сущ.: мат (1*1), связанный с ним.
2) Свойственный мату (1*1), характерный для него.
синонимы:
см. неясныйпримеры:
雾面屏幕
матовый монитор
暗(色)煤
матовый уголь
暗(色)煤全暗煤
матовый уголь
毛玻璃灯泡, 磨砂灯泡
матовый электролампа
морфология:
мáтовый (прл ед муж им)
мáтового (прл ед муж род)
мáтовому (прл ед муж дат)
мáтового (прл ед муж вин одуш)
мáтовый (прл ед муж вин неод)
мáтовым (прл ед муж тв)
мáтовом (прл ед муж пр)
мáтовая (прл ед жен им)
мáтовой (прл ед жен род)
мáтовой (прл ед жен дат)
мáтовую (прл ед жен вин)
мáтовою (прл ед жен тв)
мáтовой (прл ед жен тв)
мáтовой (прл ед жен пр)
мáтовое (прл ед ср им)
мáтового (прл ед ср род)
мáтовому (прл ед ср дат)
мáтовое (прл ед ср вин)
мáтовым (прл ед ср тв)
мáтовом (прл ед ср пр)
мáтовые (прл мн им)
мáтовых (прл мн род)
мáтовым (прл мн дат)
мáтовые (прл мн вин неод)
мáтовых (прл мн вин одуш)
мáтовыми (прл мн тв)
мáтовых (прл мн пр)
мáтов (прл крат ед муж)
мáтова (прл крат ед жен)
мáтово (прл крат ед ср)
мáтовы (прл крат мн)
мáтовее (прл сравн)
мáтовей (прл сравн)
помáтовее (прл сравн)
помáтовей (прл сравн)