мел
1) (камень, горная порода) 白垩岩 bái’èyán, 白垩石 bái’èshí
2) (период, система) 白垩 bái’è, 白垩系 bái’èxì, 白垩纪 bái’èjì
3) (для письма) 粉笔 fěnbǐ
писать мелом - 用粉笔写字
4) (бильярдный мел) 巧克粉 qiǎokèfěn
粉笔, 白垩, 白粉, -а 或-у, 单六о -е, в (на) -у(阳)白垩; 粉笔; 白垩块(或浆, 粉)
белить стены ~ом 用白垩刷墙
цветной мел 彩色粉笔
кусок ~а 一截粉笔
писать ~ом 用粉笔写
1. 粉笔; 白粉; 白灰
2. 1. 粉笔
2. 白粉; 白垩
1. 粉笔
2. 白垩麦尔(系外音高单位; 主要用于声乐学)
①粉笔②白垩; 白粉③白垩纪④麦尔(系外音高单位, 主要用于声乐学)
白粉; 白灰; 粉笔; 粉笔; 白垩; 白粉
白垩, 白粉, 粉笔, [地]白垩纪
白粉, 白垩; 粉笔; [地]白垩纪
白垩纪[地]; 白垩[岩]; 粉笔
твёрдый мел 泥灰岩
粉笔; 白垩; [地]白垩纪
白垩; 白垩纪; 粉笔
或
меловой период 白垩纪 ; 白垩
美(音调单位)
唛(音响单位)
白垩，粉笔
白垩, 白粉; 白垩纪
白垩, 白粉
1.粉笔；2.白垩; 粉笔，白粉，白垩
слова с:
в русских словах:
сантон
桑托阶 sāngtuōjiē (верхний мел)
кампан
坎帕阶 kǎnpà jiē (верхний мел)
Маастрихт
2) (ярус) 马斯特里赫特阶 mǎsītèlīhètè jiē (верхний мел)
баррем
巴列姆阶 bālièmǔ jiē (нижний мел)
готерив
欧特里沃阶 ōutèlǐwò jiē (нижний мел)
сенон
森诺统 sēnnuò tǒng (верхний мел)
ургонский ярус
乌尔冈阶 (нижний мел)
неоком
泥欧克姆统 (нижний мел)
готеривский ярус
欧特里沃阶 ōutèlǐwò jiē (нижний мел)
кампанский ярус
坎帕阶 kǎnpà jiē (верхний мел)
маастрихтский ярус
马斯特里赫特阶 mǎsītèlīhètè jiē (верхний мел)
исчерчивать
исчертить весь мел - 用完一枝粉笔
в китайских словах:
白尘粉
мел
红色粉笔
красный мел
梅尔
1) Мел, Меир (имя)
2) мел (единица измерения)
白粉块
кусковой мел
女巫的仪式粉笔
Ритуальный ведьминский мел
白垩纪﹣古近纪灭绝事件
мел-палеогеновое вымирание, мел-третичное вымирание, мел-кайнозойское вымирание, K-T-вымирание
白垩纪
меловой период, мел; меловой
书写白垩
пишущий мел
白土子
мел (в хозяйстве)
白垩
мел, известняк, меловой
白垩石 мел
白垩纪 меловой период
白垩岩
мел (горная порода)
石粉子
мел
垩粉
мел (в порошке)
上白垩纪
верхний мел
白垩系
меловая система, мел, меловой
白垩浆
кашицеобразный мел
白墨
1) мел (напр. школьный)
泥灰白垩
мергельный мел
白墡
мел; известняк
纪行·白垩
Мел
滑石粉
2) мел (для натирания кия, в бильярде )
垩土
1) мел; штукатурка
粉笔
мел (школьный), мелок
工业用白粉
технический мел
粉条
2) мел (школьный)
上白垩统
верхнемеловой отдел, верхний мел
粉条儿
2) мел (школьный)
白垩纪－第三纪灭绝事件
мел-палеогеновое вымирание, мел-третичное, мел-кайнозойское, K-T вымирание
铁青
бледный как смерть, бледный как мел; побледнеть, побелеть
活性白垩
активированный мел
泥灰
泥灰白垩 мергельный мел
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
м.1) Мягкий белый известняк, применяемый в химической, резиновой, бумажной и других отраслях промышленности.
2) Кусок такого известняка, порошок или раствор, употребляемые для письма, побелки, чистки и т.п.
примеры:
泥灰白垩
мергельный мел
用完一枝粉笔
исчертить весь мел
请把粉笔给我!
дайте мне мел!
(сельскохозяйственная мелиорация) 农业土壤改良(学)
с. -х. мел
白垩(上白垩纪)
белый мел
呼吸黑土则污秽，呼吸白垩则无垢。你与我一样，都是未来尚未完全确定的「质料」吧…
Порождённые землёй порочны, но те, которых породил мел, совершенны... Мы с тобой из одной материи, которая ещё не была полностью определена...
「纪行·白垩」名片纹饰
Именная карта «Мел».
“是啊，已经一去不返了。就如黑板上的粉笔印，被擦了个干净。”他的双眼有些失焦。
«Ты меня слышал. Ее больше нет. Стерта, как мел с доски». Его взгляд становится отрешенным.
还有一些更老套的诨名：当然了，有白粉，除此之外，还有雪花，小白，珍珠。任何跟白色有关的都行。
Есть еще целый ряд банальных уличных названий: конечно же, снег, а еще кокос, мел, иней. В общем, что-то белое, что угодно.
不过线不太清楚。得用粉笔补好…然后还要摆放蜡烛。
Линии стерты. Нужен мел, чтобы их поправить... А потом расставить свечи.
寻找蜡烛和粉笔
Отыскать мел и свечи.
морфология:
ме́л (сущ неод ед муж им)
ме́ла (сущ неод ед муж род)
ме́лу (сущ неод ед муж дат)
ме́л (сущ неод ед муж вин)
ме́лом (сущ неод ед муж тв)
ме́ле (сущ неод ед муж пр)
мелу́ (сущ неод ед муж мест)
мелы́ (сущ неод мн им)
мело́в (сущ неод мн род)
мелáм (сущ неод мн дат)
мелы́ (сущ неод мн вин)
мелáми (сущ неод мн тв)
мелáх (сущ неод мн пр)
мести́ (гл несов пер/не инф)
мЁл (гл несов пер/не прош ед муж)
мелá (гл несов пер/не прош ед жен)
мело́ (гл несов пер/не прош ед ср)
мели́ (гл несов пер/не прош мн)
мету́т (гл несов пер/не наст мн 3-е)
мету́ (гл несов пер/не наст ед 1-е)
метЁшь (гл несов пер/не наст ед 2-е)
метЁт (гл несов пер/не наст ед 3-е)
метЁм (гл несов пер/не наст мн 1-е)
метЁте (гл несов пер/не наст мн 2-е)
мети́ (гл несов пер/не пов ед)
мети́те (гл несов пер/не пов мн)
метЁнный (прч несов перех страд прош ед муж им)
метЁнного (прч несов перех страд прош ед муж род)
метЁнному (прч несов перех страд прош ед муж дат)
метЁнного (прч несов перех страд прош ед муж вин одуш)
метЁнный (прч несов перех страд прош ед муж вин неод)
метЁнным (прч несов перех страд прош ед муж тв)
метЁнном (прч несов перех страд прош ед муж пр)
метЁнная (прч несов перех страд прош ед жен им)
метЁнной (прч несов перех страд прош ед жен род)
метЁнной (прч несов перех страд прош ед жен дат)
метЁнную (прч несов перех страд прош ед жен вин)
метЁнною (прч несов перех страд прош ед жен тв)
метЁнной (прч несов перех страд прош ед жен тв)
метЁнной (прч несов перех страд прош ед жен пр)
метЁнное (прч несов перех страд прош ед ср им)
метЁнного (прч несов перех страд прош ед ср род)
метЁнному (прч несов перех страд прош ед ср дат)
метЁнное (прч несов перех страд прош ед ср вин)
метЁнным (прч несов перех страд прош ед ср тв)
метЁнном (прч несов перех страд прош ед ср пр)
метЁнные (прч несов перех страд прош мн им)
метЁнных (прч несов перех страд прош мн род)
метЁнным (прч несов перех страд прош мн дат)
метЁнные (прч несов перех страд прош мн вин неод)
метЁнных (прч несов перех страд прош мн вин одуш)
метЁнными (прч несов перех страд прош мн тв)
метЁнных (прч несов перех страд прош мн пр)
метЁн (прч крат несов перех страд прош ед муж)
метенá (прч крат несов перех страд прош ед жен)
метено́ (прч крат несов перех страд прош ед ср)
метены́ (прч крат несов перех страд прош мн)
мЁтший (прч несов пер/не прош ед муж им)
мЁтшего (прч несов пер/не прош ед муж род)
мЁтшему (прч несов пер/не прош ед муж дат)
мЁтшего (прч несов пер/не прош ед муж вин одуш)
мЁтший (прч несов пер/не прош ед муж вин неод)
мЁтшим (прч несов пер/не прош ед муж тв)
мЁтшем (прч несов пер/не прош ед муж пр)
мЁтшая (прч несов пер/не прош ед жен им)
мЁтшей (прч несов пер/не прош ед жен род)
мЁтшей (прч несов пер/не прош ед жен дат)
мЁтшую (прч несов пер/не прош ед жен вин)
мЁтшею (прч несов пер/не прош ед жен тв)
мЁтшей (прч несов пер/не прош ед жен тв)
мЁтшей (прч несов пер/не прош ед жен пр)
мЁтшее (прч несов пер/не прош ед ср им)
мЁтшего (прч несов пер/не прош ед ср род)
мЁтшему (прч несов пер/не прош ед ср дат)
мЁтшее (прч несов пер/не прош ед ср вин)
мЁтшим (прч несов пер/не прош ед ср тв)
мЁтшем (прч несов пер/не прош ед ср пр)
мЁтшие (прч несов пер/не прош мн им)
мЁтших (прч несов пер/не прош мн род)
мЁтшим (прч несов пер/не прош мн дат)
мЁтшие (прч несов пер/не прош мн вин неод)
мЁтших (прч несов пер/не прош мн вин одуш)
мЁтшими (прч несов пер/не прош мн тв)
мЁтших (прч несов пер/не прош мн пр)
мету́щий (прч несов пер/не наст ед муж им)
мету́щего (прч несов пер/не наст ед муж род)
мету́щему (прч несов пер/не наст ед муж дат)
мету́щего (прч несов пер/не наст ед муж вин одуш)
мету́щий (прч несов пер/не наст ед муж вин неод)
мету́щим (прч несов пер/не наст ед муж тв)
мету́щем (прч несов пер/не наст ед муж пр)
мету́щая (прч несов пер/не наст ед жен им)
мету́щей (прч несов пер/не наст ед жен род)
мету́щей (прч несов пер/не наст ед жен дат)
мету́щую (прч несов пер/не наст ед жен вин)
мету́щею (прч несов пер/не наст ед жен тв)
мету́щей (прч несов пер/не наст ед жен тв)
мету́щей (прч несов пер/не наст ед жен пр)
мету́щее (прч несов пер/не наст ед ср им)
мету́щего (прч несов пер/не наст ед ср род)
мету́щему (прч несов пер/не наст ед ср дат)
мету́щее (прч несов пер/не наст ед ср вин)
мету́щим (прч несов пер/не наст ед ср тв)
мету́щем (прч несов пер/не наст ед ср пр)
мету́щие (прч несов пер/не наст мн им)
мету́щих (прч несов пер/не наст мн род)
мету́щим (прч несов пер/не наст мн дат)
мету́щие (прч несов пер/не наст мн вин неод)
мету́щих (прч несов пер/не наст мн вин одуш)
мету́щими (прч несов пер/не наст мн тв)
мету́щих (прч несов пер/не наст мн пр)
метя́ (дееп несов пер/не наст)