мундштук
1) 烟嘴 yānzuǐ
янтарный мундштук - 琥珀烟嘴
2) (папиросы) 纸筒 zhǐtǒng
3) (духового инструмента) 嘴子 zuǐzi, 吹嘴(口) chuīzuǐ(kǒu)
4) (удила) [撑嘴]嚼子 [chēngzuǐ] jiáozi
喷嘴, 嘴子, 焊枪混合嘴, 混合嘴, 口罩, 烟嘴, 烟斗, 管乐器的嘴子, , -а(阳)
1. (带嘴纸烟的)纸筒, 纸嘴; (烟斗的)吸嘴; 烟嘴
янтарный мундштук 琥珀烟嘴
2. (管乐器的)吹口, 吹嘴, 嘴子
3. 嚼子
1. 1. 烟嘴, 过滤嘴
2. (管乐器的)吹口, 吹嘴, 嘴子
3. 嚼子
2. 1. 口罩
2. 混合嘴
3. 割嘴(气割喷嘴), 喷嘴; 焊枪混合嘴
①嘴, 口, 嘴子, 香烟烟嘴, 雪茄烟烟嘴②马嚼铁③吹口, 吹嘴, 喷嘴, 焊枪混合咀, 焊枪混合嘴; 导电嘴(自动焊), 导电夹(自动焊), 喷管嘴
[罪犯]
1. <谑>手枪
2. <谑, 青年>男性生殖器
3. 揭露, 揭穿
(德 Mundstück)
1. (某些压力设备的)喷嘴
2. [电]导电嘴, 电夹
烟嘴, 过滤嘴; (管乐器的)吹口, 吹嘴, 嘴子; 嚼子; 口罩; 混合嘴; 割嘴(气割喷嘴), 喷嘴; 焊枪混合嘴
1. (某些压力设备的)喷嘴
2. [电]导电嘴, 电夹(德语 Mundstuck)
1. 烟嘴
янтарный мундштук 琥珀烟嘴
2. 〈
3. 撑住上颚的马嚼子
мундштук 喷嘴
嘴, 口, 喷嘴, 焊枪混合咀, [电]导电嘴(自动焊), 电夹(自动焊), 喷管嘴
(绢纺用延绞机上的)吐出口; 导电嘴(自动焊); 喷嘴, 焊嘴
喷口, 嘴子; 焊枪混合咀; [压]挤压咀; 压型咀子
(自动焊)导电嘴, 喷嘴, 焊嘴, 焊枪混合嘴
[阳]喷口, 嘴子; 焊枪混合嘴, 挤压嘴
(有侧枝的)衔铁, 撑嘴嚼, 嘴子
喷嘴, 管嘴; [焊]焊枪混合嘴
烟嘴; 喷嘴; 嚼铁, 马衔
喷嘴; 嘴子焊枪混合嘴
喷口, 焊嘴, 接口
口具, 嘴子; 烟嘴
[音]号嘴
嘴子, 喷口; 焊枪混合嘴; 套鞋, 摔头
1.喷嘴,嘴子;2.焊枪混合嘴; ①(氧气面罩的)口罩②(焊枪的)混合嘴
слова с:
корпус мундштука экструдера
мундштук карандаш
мундштук перо
сбросовый мундштук
фрезер-мундштук промывочный
мундштучный
в русских словах:
мундштучный
〔形〕мундштук 的形容词.
держать
держать в зубах мундштук - 叨着烟嘴
в китайских словах:
电极磁嘴
метал. токоподводящий мундштук (electrode nozzle)
氧气面罩嘴
мундштук кислородной маски
漏斗形吹嘴
вонкообразный мундштук
焊炬喷嘴喷嘴
мундштук горелки
过滤咀
фильтрационный мундштук
预热嘴
подогревательный мундштук
衔
1) удила, мундштук; поводья
出口嘴子
выходной мундштук
喇叭嘴
1) муз. мундштук трубы
喇叭嘴儿
1) муз. мундштук трубы
杆儿
3) чубук (трубки); мундштук
烟袋
烟袋嘴[儿] мундштук трубки
烟嘴儿
мундштук
嘴烟杆
мундштук для курения
衔橛
* удила и мундштук (обр. в знач.: средство обуздания, предупредительные меры)
内喷嘴, 内喷口
внутренний мундштук
衔铁
1) мундштук (конский)
预热咀
подогревательный мундштук
嚼口
удила, мундштук (лошади)
外喷嘴, 外喷口
наружный мундштук
嚼子
удила; мундштук (лошади)
割炬嘴
мундштук резака
嚼环
среднекит. удила, мундштук (лошади)
荒坯出模嘴
выходной мундштук
扇汗
удила, мундштук
烟嘴子
мундштук
嘴
2) носик, рыльце; мундштук; наконечник; горлышко
烟筒嘴 мундштук трубки
烟袋嘴
мундштук трубки
嘴子
3) мундштук, наконечник
大勒缰
мундштук (составной элемент узды)
嘴儿
1) носик (напр. чайника); мундштук, наконечник
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
1. м.1) а) Узкая полая часть табачной трубки, которую берут в рот при курении.
б) Полая трубочка (из кости, янтаря, дерева и других материалов), в которую вставляется сигарета, папироса.
в) Не заполненная табаком твердая часть папиросы или сигареты с фильтром, которую берут в рот при курении.
2) а) Часть какого-л. устройства, которую берут в рот или прикладывают к губам.
б) Часть духового музыкального инструмента.
3) Железные удила с подъемной распоркой у нёба, применяемые для облегчения управления лошадью.
2. м.
Выходной рукав торфяного пресса и некоторых других машин.
примеры:
烟袋嘴[儿]
мундштук трубки
烟筒嘴
мундштук трубки
砣一个玉烟袋嘴儿
сделать для трубки мундштук из яшмы
叨 着烟嘴
держать в зубах мундштук
琥珀烟嘴
янтарный мундштук
“那∗会是∗什么呢?”她把一根没有过滤嘴的香烟插进烟嘴,手伸往灯光的方向。
«И что же?» — она вставляет сигарету без фильтра в мундштук и ищет зажигалку.
- 陶瓷芯的樱桃木烟斗,验证曾为妮娜·菲欧拉凡提所有
- трубка из вишневого дерева с керамическим мундштуком, имеется сертификат о том, что она принадлежала Нине Фиораванти,
“没人知道那个∗尽头∗有什么……”她从烟嘴中拿出香烟,然后熄灭掉。“我只是瞥到了起点。”
Никто не знает, что ∗в конце∗, — она достает сигарету из мундштука и тушит ее. — Мне довелось взглянуть только на начало.
带嘴纸烟
папироса ([i]с бумажным мундштуком[/i])
疗师那疲惫不堪的脸闪过一丝不悦。他把他的烟斗戳向你的胸口,用力很大。
Его усталое лицо кривится от раздражения. Он с силой тычет вам в грудь мундштуком трубки.
морфология:
мундшту́к (сущ неод ед муж им)
мундштукá (сущ неод ед муж род)
мундштуку́ (сущ неод ед муж дат)
мундшту́к (сущ неод ед муж вин)
мундштуко́м (сущ неод ед муж тв)
мундштуке́ (сущ неод ед муж пр)
мундштуки́ (сущ неод мн им)
мундштуко́в (сущ неод мн род)
мундштукáм (сущ неод мн дат)
мундштуки́ (сущ неод мн вин)
мундштукáми (сущ неод мн тв)
мундштукáх (сущ неод мн пр)