• Главная
  • Добавить
  • Новые
  • Исправленные
  • Примеры
    • Добавить
    • Новые
    • Исправленные
    • Из слов
    • В слова
  • Правки
    • Все
    • С комментариями
    • Направление
    • Удалённые
  • Меню ▼
    • Форум
    • Поиск
    • Объявления
    • Помощь ▶
      Принципы Правила Документация 大БКРС
    • Участники
    • Пословный
    • Фразы
    • Скороговорки
    • Частотность
    • Собственные
    • Аддон
    • Скачать словарь
    • Тёмная тема
    • Контакты
  • Войти

嘴儿
zuǐr
1) носик (напр. чайника); мундштук, наконечник
2) красноречие; умение увлекательно говорить
嘴儿支着 поддерживать на словах; давать невыполнимые обещания

zuǐr (变)zuěr
1) 口齿、口才。
如:「嘴儿甜甘」。
2) 器物尖形突出的部分。
如:「茶壶嘴儿」、「烟袋嘴儿」。

zuǐr
coll.
1) eloquence
2) nozzle


частотность: #26359
в самых частых:
烟嘴儿 油嘴儿 过滤嘴儿 围嘴儿

в русских словах:
рыльце
〈复二〉 -лец〔中〕 ⑴рыло 的指小. ⑵〈旧〉(器皿的)嘴儿. ~ чайника 茶壶嘴儿. ⑶(花的)柱头.
слюнявчик 围嘴儿, 口水巾

примеры:
嘴儿支着
поддерживать на словах; давать невыполнимые обещания
太阳冒嘴儿
выкатилось солнце (о восходе)
壶嘴儿碰掉了
Носик чайника отбился
砣一个玉烟袋嘴儿
сделать для трубки мундштук из яшмы
他向我们努了努嘴儿,让我们赶快走开。
He pursed his lips at us, signalling us to leave immediately.

похожие:
亲嘴儿 撅嘴儿 支嘴儿 豆嘴儿 豁嘴儿 山嘴儿 奶嘴儿 围嘴儿 斗嘴儿 顺嘴儿 龅嘴儿 咂嘴儿 滋嘴儿 要嘴儿 壶嘴儿 瘪嘴儿 多嘴儿 白嘴儿 零嘴儿 帮嘴儿 冒嘴儿 喷嘴儿 扭嘴儿 努嘴儿 菸嘴儿 噘嘴儿 瓶嘴儿 缺嘴儿 烟嘴儿 吧嗒嘴儿 三瓣嘴儿 烟袋嘴儿 奶头嘴儿 茶壶嘴儿 小油嘴儿 猪拱嘴儿 鸟儿嘴儿 喇叭嘴儿 老公嘴儿 过滤嘴儿 三瓣儿嘴儿 黑眉乌嘴儿 叼着烟嘴儿 三瓣子嘴儿 扎上口袋嘴儿 通干净烟嘴儿 没嘴儿的茶壶 打掉嘴儿的茶壶